afsud
By Claire DOYEN et Umberto BACCHI Johannesburg (AFP) - La plus haute juridiction d'Afrique du Sud a déclaré lundi l'ex-président Jacob Zuma inéligible en raison d'une condamnation à la prison en 2021, et l'a exclu des élections prévues dans neuf jours qui pourraient marquer un recul historique de l'ANC au pouvoir depuis trente ans. Plus de 27,5 millions de Sud-Africains sont appelés le 29 mai à élire leurs députés, qui désigneront ensuite le prochain président. Le Congrès national africain (ANC), au pouvoir depuis la fin de l'apartheid, risque pour la première fois de perdre sa majorité absolu...
AFP (Français)
By Umberto BACCHI Johannesburg (AFP) - La plus haute cour sud-africaine examine vendredi un recours sur l'éligibilité de l'ancien président Jacob Zuma, question cruciale à moins de trois semaines d'une élection qui s'annonce comme la plus serrée depuis trente ans. M. Zuma, 82 ans, est à la tête d'un nouveau parti d'opposition (MK) qui cible notamment des électeurs déçus de l'ANC, parti au pouvoir déjà fragile qui risque de perdre sa majorité parlementaire pour la première fois de son histoire lors des législatives du 29 mai. Mais la commission électorale (IEC) a fait valoir que Jacob Zuma, imp...
AFP (Français)
George (Afrique du Sud) (AFP) - Les secouristes redoublaient d'efforts mardi pour retrouver 47 ouvriers piégés dans les décombres d'un immeuble en construction qui s'est effondré la veille à George, sur la côte sud-africaine, et dans lequel six personnes ont déjà péri, selon le dernier bilan des autorités. "Ils sont là-dessous depuis plus de 24 heures désormais, c'est déjà long", a déclaré le Premier ministre provincial Alan Winde, lors d'un point-presse dans l'après-midi. Rappelant que le standard international pour une opération de sauvetage s'étend sur trois jours, il a estimé que "cette de...
AFP (Français)
By Gersende RAMBOURG Le Cap (AFP) - "L'homme à la douche nous donne des soucis", éclate de rire Zapiro, caricaturiste le plus célèbre d'Afrique du Sud, en évoquant l'omniprésence de l'ex-président Jacob Zuma dans la campagne des législatives prévues fin mai. L'anecdote, archi-connue, remonte à 2006: l'homme politique avait raconté publiquement avoir eu un rapport non-protégé avec une femme séropositive, estimant avoir "minimisé" le risque de transmission en prenant une douche juste après. Depuis, Zapiro, 65 ans, dessine systématiquement Zuma un pommeau perché au-dessus de la tête, irritant san...
AFP (Français)
By Gersende RAMBOURG Stellenbosch (Afrique du Sud) (AFP) - C'est une révolution en douceur: pour protéger le vignoble sud-africain des ravages du réchauffement climatique, qui promet des pluies plus rares mais aussi plus violentes, il faut épouser les courbes du paysage et recycler l'eau tombée du ciel. "Avant les vignes étaient plantées par blocs carrés", raconte à l'AFP Rosa Kruger, 64 ans, regard bleu intense, au domaine Reyneke situé au cœur du vignoble de Stellenbosch, qui passait pour une douce dingue quand elle s'est lancée dans cette croisade il y a plus d'une dizaine d'années. La cons...
AFP (Français)
By Claire DOYEN Johannesburg (AFP) - La présidente démissionnaire du Parlement en Afrique du Sud a été arrêtée jeudi dans le cadre d'une enquête pour corruption, une affaire qui survient à moins de deux mois d'élections cruciales pour le parti au pouvoir depuis la fin de l'apartheid, l'ANC, dont elle est l'une des figures. Présidente du Parlement depuis 2021 et membre du tout-puissant Comité exécutif national (NEC) du Congrès national africain (ANC) au pouvoir depuis la fin de l'apartheid, Nosiviwe Mapisa-Nqakula s'est présentée d'elle-même à un poste de police au sud de la capitale Pretoria t...
AFP (Français)
Johannesburg (AFP) - Nouveau coup dur pour le parti au pouvoir en Afrique du Sud : la présidente du Parlement et figure majeure de l'ANC, Nosiviwe Mapisa-Nqakula, visée par des accusations de corruption, a démissionné mercredi, à moins de deux mois d'élections législatives cruciales. Dans une lettre de démission consultée par l'AFP, elle a déclaré avoir décidé de quitter ses fonctions avec effet immédiat afin de préserver l'intégrité du Parlement et de se concentrer sur l'enquête ouverte contre elle. "Compte tenu de la gravité des allégations très médiatisées dont je fais l'objet, je ne peux p...
AFP (Français)
By Julie BOURDIN Le Cap (AFP) - Ils ne sont qu'une poignée mais sont ultra-convaincus: "L'Afrique du Sud ne peut pas être sauvée, l'indépendance du Cap est notre seul espoir", peut-on lire sur les tracts que ces militants distribuent à un feu rouge dans la ville du Cap. Connu sous le nom de CapeXit, en référence au retrait de la Grande-Bretagne de l'Union européenne, un petit parti milite à moins de trois mois des élections générales en Afrique du Sud pour l'indépendance de la région du Cap. Les chances de remporter un large soutien sur cette revendication aux allures farfelues sont minces mai...
AFP (Français)
Johannesburg (AFP) - La chanteuse sud-africaine Tyla, récemment récompensée aux Grammy Awards, a annulé sa tournée mondiale à quelques semaines du premier concert à Oslo en raison d'une blessure, a-t-elle annoncé sur les réseaux sociaux. "J'ai consulté des médecins et des spécialistes avec optimisme, mais la douleur est devenue atroce, et la situation s'est aggravée", a posté l'artiste de 22 ans jeudi sur Instagram, avouant souffrir d'une blessure depuis un an, sans donner plus de précisions. "Je n'ai pas les mots pour décrire ma frustration à un tournant dans ma carrière", a-t-elle ajouté, pr...
AFP (Français)
By Julie BOURDIN Van Wyksdorp (Afrique du Sud) (AFP) - Dévalant une route montagneuse défoncée dans sa camionnette tout-terrain, Andre Britz s'arrête au pied d'une colline. "Ici, on peut voir la différence entre la terre dégradée et un terrain de spekboom vierge", s'enthousiasme-t-il, pointant du doigt les tons contrastés de part et d'autre d'une clôture. Seuls quelques buissons épars parsèment la terre brune et poussiéreuse, tandis que le sommet est recouvert d'arbustes verts aux petites feuilles rondes et grasses: le "spekboom" (Portulacaria afra), succulente endémique de l'Afrique du Sud, r...
AFP (Français)
閲覧を続けるには、ノアドット株式会社が「プライバシーポリシー」に定める「アクセスデータ」を取得することを含む「nor.利用規約」に同意する必要があります。
「これは何?」という方はこちら