berlin
Nach dem Angriff auf den SPD-Politiker Matthias Ecke ist nun auch die Berliner Wirtschaftssenatorin Franziska Giffey Opfer eines Angriffs geworden. Die SPD-Politikerin wurde bei einem tätlichen Angriff am Dienstagnachmittag in Rudow leicht verletzt. Ein Mann griff sie in einer Bibliothek von hinten an, mit einem Beutel, der harten Inhalt enthielt, so die Berliner Polizei. Giffey erlitt Kopf- und Nackenverletzungen, bevor der Täter floh. Die Politikerin wurde kurzzeitig zur ambulanten Behandlung in ein Krankenhaus gebracht. Ein 74-jähriger Mann wurde bereits wegen des Angriffs auf Giffey festge...
Euronews (German)
Alors qu'elle se trouvait dans une bibliothèque du sud de la capitale allemande, Franziska Giffey a été frappée à la tête et au cou avec un sac par un inconnu. Elle a été légèrement blessée, selon la police, qui a précisé que les deux suspects ont été arrêtés. L’actuelle ministre de l’Économie de la ville-Etat de Berlin, Franziska Giffey a dû ensuite se rendre à l’hôpital pour être soignée pour des douleurs à la tête. Mardi soir, une autre agression a eu lieu à Berlin : une femme politique qui collait des affiches électorales a été menacée et bousculée par un homme, une femme lui a ensuite cra...
Euronews (French)
Berlin's Senator for Economy, Energy and Enterprise, Franziska Giffey, has been slightly injured in an assault in a library in the Rudow district of the German capital and was subsequently treated in hospital. A man suddenly "attacked the former mayor from behind with a bag filled with hard contents and hit her on the head and neck" in a library on Tuesday afternoon, police and the Berlin public prosecutor's office said on Tuesday night. The state police have taken over the investigation of the assault on the politician, who belongs to the centre-left Social Democratic Party (SPD), the dominan...
DPA Breaking News
Berlin's Senator for Economy, Energy and Enterprise, Franziska Giffey, has been slightly injured in an assault in a library in the Rudow district of the German capital and was subsequently treated in hospital. A man suddenly "attacked the former mayor from behind with a bag filled with hard contents and hit her on the head and neck" in a library on Tuesday afternoon, police and the Berlin public prosecutor's office said on Tuesday night. The state police have taken over the investigation of the assault on the politician, who belongs to the centre-left Social Democratic Party (SPD), the dominan...
DPA Breaking News
Pro-Palestinian university protests in Europe have resumed with renewed vigour as Israel launches a ground assault on Rafah after rejecting a ceasefire proposal that had been accepted by Hamas. At Berlin’s Freie Universität in Germany on Tuesday, hundreds of pro-Palestinian protesters occupied a courtyard. The protesters set up tents and formed a human chain, chanting slogans such as “Viva, Viva Palestina”. Police carried some protesters away, some of them with a struggle. Earlier in the morning, at the University of Amsterdam in the Netherlands, police arrested 125 activists and broke up a pr...
Euronews (English)
En AllemagneLa police allemande a dispersé ce mardi une manifestation de plusieurs centaines de militants pro-palestiniens qui occupaient une cour de l'Université libre de Berlin. Les manifestants avaient dressé une vingtaine de tentes et formé une chaîne humaine. La plupart avaient couvert leur visage avec des masques médicaux et portaient des Keffieh palestiniens, criant des slogans tels que "Viva, viva Palestina." La police a fait usage de gaz lacrymogène contre certains manifestants. Les administrateurs de l'université ont déclaré dans un communiqué que les étudiants avaient rejeté toute f...
Euronews (French)
Des centaines de manifestants se sont réunis à Berlin dimanche pour dénoncer les violences d’extrême droite et promouvoir la démocratie, suite à l’agression d’un candidat du parti d’Olaf Scholz aux élections européennes. Matthias Ecke, candidat favori du SPD dans le Land de Saxe pour le scrutin du 9 juin, a été roué de coups vendredi à Dresde par quatre individus alors qu’il accrochait des affiches de campagne pour le parti social-démocrate allemand (SPD). Blessé, il a été hospitalisé. "Hier, nous étions choqués. Nous étions stupéfaits, nous étions tristes. Nous sommes en colère. Nous sommes t...
Euronews (French)
The Berlin fire brigade has warned the public of hazardous fumes following a fire at a metal technology company located in the south-west of the city. A fire broke out in a factory on Friday. A technical room on the first floor of a factory building was "fully engulfed in flames," according to a fire brigade spokesman. Chemicals were stored in the metal technology company. As a precautionary measure, the fire brigade had issued a hazard warning. Residents were asked to keep windows and doors closed as the volume of smoke was increasing. The results of air pollution tests were not yet available...
DPA International
The Berlin fire brigade has warned the public of hazardous fumes following a fire at a metal technology company located in the south-west of the city. A fire broke out in a factory on Friday. A technical room on the first floor of a factory building was "fully engulfed in flames," according to a fire brigade spokesman. Chemicals were stored in the metal technology company. As a precautionary measure, the fire brigade had issued a hazard warning. Residents were asked to keep windows and doors closed as the volume of smoke was increasing. The results of air pollution tests were not yet available...
DPA
The Berlin fire brigade has warned the public of hazardous fumes following a fire at a metal technology company located in the south-west of the city. A fire broke out in a factory on Friday. A technical room on the first floor of a factory building was "fully engulfed in flames," according to a fire brigade spokesman. Chemicals were stored in the metal technology company. As a precautionary measure, the fire brigade had issued a hazard warning. Residents were asked to keep windows and doors closed as the volume of smoke was increasing. The results of air pollution tests were not yet available...
DPA Breaking News
閲覧を続けるには、ノアドット株式会社が「プライバシーポリシー」に定める「アクセスデータ」を取得することを含む「nor.利用規約」に同意する必要があります。
「これは何?」という方はこちら