「腹が立つ」を英語で言うと？

毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、日常会話で使える “英作文のコツ” を毎朝ご紹介します♪

「腹が立つ」を英語で言うと？

ひとつの事態を同じ動詞の現在分詞・過去分詞を使って、ふた通りに表してみましょう♪

それは興奮する試合だった。＝That was an exciting game.

観客はその試合に興奮した。＝The spectators were excited at the game.

選挙の結果に腹が立った。＝I was upset by the election result.

選挙の結果は腹立たしいものだった。＝The election results were upsetting.

（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【入門】』 より ）

ちょこっと解説♪

「be upset」には「怒る」「腹が立つ」以外に「興奮する」「動揺する」といった意味もあります。

「腹が立つ」は「get（feel） angry」などと表現することもできます。

Pick up! キーワード＆フレーズ

いかがでしたか？この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！