毎日更新！連載「1日1つずつ覚えよう！朝のひとこと英語レッスン」では、日常会話で使える “英作文のコツ” を毎朝ご紹介します♪
英語「Spring has come」の意味って？
「～してしまった」という完了を表す文を作りましょう。
春が来た。
Spring has come.
（そのことは）もう彼に話しました。
I’ve already spoken (about it) to him.
（そのことは）もう彼に話したんですよね？
You’ve already spoken (about it) to him, haven’t you?
（そのことは）まだ彼には話していないんです。
I haven’t spoken (about it) to him yet.
（ コスモピア編集部 『語順マスター英作文【初級】』 より ）
ちょこっと解説♪
- 現在完了形は、ある行為の状態・結果と、現在との関連を表します。ここでは行為の「完了」を表す練習をします。
- 注意したいのは副詞の使い方です。副詞の already は肯定文では「すでに」の意味で、疑問文では肯定の答えを予測したり驚きを表すときに使います。
- yet は文脈によって意味が異なってきます。否定文では「まだ」、疑問文では「もう、すでに」の意味になります。
- 「春が来た」は、「春が来て、いまも春である」という状況を現在完了形で表現します
Pick up! キーワード＆フレーズ
- spoken：speak（話す）の過去分詞
- already：すでに
- ～, haven’t you?：～してますよね？（現在完了形の付加疑問文）
- ye：まだ、もう
いかがでしたか？この連載は＜毎日更新＞しています。明日の朝もどうぞお楽しみに！
