プロ野球の阪神タイガースが５日、３８年ぶりの「日本一」に輝いた。オリックス・バファローズとの日本シリーズを４勝３敗と制した。上越の虎党も歓喜に沸いた。
上越市木田１の「レストラン梢」の店主、佐藤竹虎さん（７８）はその名の通り、「生まれた時から」の阪神ファン。実際には１９６２（昭和３７）年のリーグ優勝時以来応援しているという。店内には至る所に阪神のグッズや生写真などが展示され、阪神ファンの集まる店としても知られている。
日本シリーズ中もファンが集まり、テレビ観戦。阪神の勝利に沸き、「六甲おろし」が鳴り響いた。佐藤さんは「３８年間待った。ただ、うれしいだけ。今年は岡田監督の采配だね。村上、大竹らピッチャーも良かった」と相好を崩した。
岡田監督が「優勝」の代わりに用いていた言葉にちなんだ「アレの会」も急きょ誕生。会長の富永孝一さん（７５、三和区神田）は「阪神一筋、もう生活の一部。久しぶりにみんなと喜べてうれしい」と満面に笑み。前回日本一の時の監督、吉田義男さんの現役時からのファンといい、「３８年間待ち焦がれた」と万歳を繰り返した。
