- 目次
從名古屋站到下呂的直達巴士非常方便！可享受高品質溫泉和美食的“下呂溫泉水明館”
下呂溫泉被譽為日本三大溫泉之一，因其優質的溫泉而在國內外擁有眾多粉絲，被譽為「美容溫泉」。水明館創業於1932年，是一家在全國評價很高的老字號旅館。
地點便利，距離最近的車站步行僅需3分鐘。在這篇文章中，我們將詳細介紹水明館。
您可以閱讀下面總結下呂溫泉的文章。
「青嵐莊」是可以感受到日本傳統之美的別館。
數寄屋風格的房屋自 1950 年以來一直被用作旅館，現已按照原來的平面圖進行了修復。客房共有 5 間設有「真木高野」室內浴池，另外 2 間設有露天浴池。
對於餐點，我們的專職主廚將利用時令食材準備特別菜單。
晚餐有日式、西式、中式5種可供選擇
在水明館，您可以選擇五種晚餐。無論您選擇哪種選擇，您都可以享用採用當地時令食材精心挑選的菜餚。
在您的房間內享受輕鬆的用餐體驗
您可以在客房內享用主廚使用嚴選時令食材烹調的懷石料理。享受我們行政主廚反映四個季節色彩的招牌菜餚。
菜單由主廚依季節準備。即使是回頭客也可以依照入住時間享用不同的餐點。
我們也提供可以用牛排、握壽司、小鍋和軟煮四種方式享用飛驒地區特產飛驒牛的菜單。
在「Kitanoryo」餐廳享用日本料理
我們提供懷石料理，使用飛驒的時令食材，包括著名的飛鎢牛肉以及野菜和蘑菇。享受下呂豐富的自然和環境帶來的時令食材以及當地酒等各種美味的日本酒。
使用大量飛鎢牛肉片的“飛驒牛三吃”僅在午餐時段供應。
享受飛驒牛的甜味後，可以搭配調味品，最後享用清淡的茶泡飯和高湯。
歐洲餐廳「巴登巴登」的法國菜
在氣氛平靜輕鬆的磚砌風格餐廳中，享用大量使用飛驒食材烹製的法式全套餐點。請品嚐我們引以自豪的飛驒牛料理。
午餐時段限定20份的飛驒牛肉漢堡也很受歡迎。
如果您想吃中國菜，請前往瓷器廳“Ryuyuri”
溫泉旅館的中餐令人驚喜！有些顧客可能會感到驚訝，但在水明館，您可以品嚐到使用飛鎢食材的粵菜。
這家餐廳也營業至午夜，所以我們建議您餓了的時候順便去看看。
您可以品嚐到使用飛鎢名產納豆豬肉製成的擔擔麵和酸辣麵。
在設有開放式廚房的 Tokiwa 餐廳享用日式和西式懷石料理。
我們的餐廳設有日式和西式開放式廚房，提供新鮮烹調的熱騰騰的食物。
請在沉浸式的聲音和香氣中享受日本和西方融合的懷石料理。
享用自助早餐
大約有30種色彩繽紛的日式和西式菜餚。每樣東西都被分成小碗，這樣您就可以根據自己的喜好享用早餐。
其中最受歡迎的是用飛驒牛奶和當地雞蛋製成的法式吐司。這款法國法式吐司濕潤且蓬鬆。廚師會在您面前燒烤。
*如果您預訂了在客房內享用晚餐，除非您有特殊要求，否則早餐也將在您的客房內享用。
享受水明館吧！設施設施齊全（美容院、泳池）
私人衛浴
對於那些不喜歡大浴場的人來說，這裡還設有私人浴室。
另外，有刺青的人不能使用公共浴池，但可以使用私人浴池。
推薦給想要放鬆的家庭和情侶。
由於數量有限，我們建議您預訂。
美容院“Salon de Claire”
我們設有美容院，您可以在這裡治癒旅程和日常生活的疲勞。
這間沙龍位於肥泉閣樓樓，視野極佳。
透過黏土包和艾草蒸煮來放鬆身心並排毒。
泳池/健身房“水明健身俱樂部”
我們有一個運動健身房，您可以在那裡進行各種訓練，還有室內和室外游泳池。
開放式室內游泳池全年開放，透過玻璃天花板讓充足的陽光照射進來，非常受攜帶兒童的客人歡迎。
健身房配有專職教練，您可以放心使用。
可讓您感受日本文化的環境
飯店各處都有精心設計的設施，讓您感受日本文化之美。
享受水明館的推薦方式之一就是在古色古香的室內悠閒漫步。
您可以看到著名藝術家的畫作和掛軸。
從大廳就能看到寬敞的日式庭園，展現出季節的氣息，撫慰賓客的眼睛和心靈。
池塘里，五彩繽紛的鯉魚在優雅地遊動。有的鯉魚體長超過120厘米，估計年齡超過50歲，一定要尋找它們！
大堂酒廊“依雲”
您可以一邊眺望日本庭園，一邊享受優雅的下午茶時光。
一邊欣賞瀑布的水流，一邊欣賞鯉魚和鴨子快樂地嬉戲，休息一下。
我們以獨創人氣的抹茶提拉米蘇、美膚甜點、輕食恭候您的光臨。
能劇舞台
水明館設施中最引人注目的特色之一是傳統的能劇舞台。
鏡面板由500年樹齡的木曾柏製成，塗有孔雀石的老松和幼松引人注目。
其雄偉的外觀營造出一個特殊的空間，讓您可以感受到日本的傳統之美。
從名古屋車站出發的交通方式
來下呂溫泉的話，經由名古屋前往很方便。
使用JR時
從JR名古屋站搭乘高山本線“Wide View Hida”，在下呂站下車，約1.5小時。
直達巴士也很方便。
還有連接名古屋站和下呂站的直達巴士。
從JR名古屋站搭乘高山本線“Wide View Hida”，在下呂站下車，約1.5小時。
14:00 名古屋站出發 16:30 左右抵達下呂站
10:30 下呂站出發 13:00 左右抵達名古屋站
往返票價為3,700日圓（含稅），單程票價為2,800日圓（含稅）。
*4月1日起價格變更為往返4,500日圓（含稅）、單程3,300日圓（含稅）。
該巴士需要預訂。登機前兩個月開始接待。
可以向下呂溫泉旅館協同組合進行預訂，如果您住在水明館，則可以向水明館預訂。
從下呂站步行3分鐘！還有免費接駁巴士
地點很好，走路3分鐘就到了，不過下午還有免費接駁車。
我們將根據火車到達下呂站的時間來接您。
您無需預約即可使用。下呂站出檢票口後前方有入口，指定工作人員會在入口附近等候。尋找深綠色的招牌！
別擔心，退房後前往下呂站時，接駁巴士也會運作。
我們的服事時間為 8:30、9:00、10:00、11:00 和 12:00。
概括
為您介紹下呂溫泉的老字號旅館「水明館」。
來到東海地區，請順便去下呂，享受日本三大溫泉之一的下呂溫泉的高品質“美肌”和四季的自然風光。如果您當時可以使用水明館，我們將不勝感激。
我們提供優質的溫泉和使用飛驒食材精心挑選的菜餚。當然，您也可以品嚐到飛驒牛。
請享受我們珍惜日本文化的真誠款待，放鬆身心。
我們期待今天的光臨，讓您的旅程更加豐富多彩。
