24日、「賽装節」でイ族の伝統衣装を披露するモデル。（永仁＝新華社配信）
【新華社昆明2月27日】中国雲南省楚雄（そゆう）イ族自治州永仁県で24日、民族衣装のファッションショー「賽装節」が開かれた。同県中和鎮直苴（ちょくさ）村を起源とする「賽装節」は1300年以上にわたって受け継がれ、「農村ファッションショー」と呼ばれている。毎年旧暦1月15日に地元の老若男女が民族衣装で盛装して美を競い、歌と踊りで盛り上がる。
今年は同県を通過するD254号列車の車内でもショーが行われた。観光客は永仁駅で降りてからも、引き続きショーやイ族刺しゅうを用いたオリジナル作品を鑑賞して楽しんだ。（記者/王安浩維、丁怡全）
24日、「賽装節」でイ族の伝統衣装を披露するモデル。（永仁＝新華社配信）
24日、「賽装節」で歌い踊る村民。（永仁＝新華社配信）
24日、「賽装節」で刺しゅうをする村民。（永仁＝新華社配信）
24日、「賽装節」でイ族の伝統衣装を披露する村民。（永仁＝新華社配信）
24日、D254号列車の中で行われたイ族のファッションショー。（永仁＝新華社配信/陳暢）
24日、「賽装節」の会場で地元の子どもたちと記念撮影する外国人観光客。（永仁＝新華社配信）
24日、D254号列車の中で行われたイ族のファッションショー。（永仁＝新華社配信/何呂鵬）
24日、「賽装節」でイ族の伝統衣装を着て舞踊を披露する人々。（永仁＝新華社配信）
24日、直苴村の中心広場でファッションショーを鑑賞する村民と観光客。（永仁＝新華社配信）
