Tl;dr
- Tozawa, personnage clé de Tokyo Vice, disparaît mystérieusement au début de la saison 2.
- Son retour dans l’épisode 5 révèle qu’il a été soigné pour une “maladie du métier”.
- Cette maladie, une référence à la cirrhose du foie, est fréquente chez les yakuzas en raison de leur consommation excessive d’alcool.
- Le sort de Tozawa dans la série reste incertain, dépendant de la qualité de son traitement médical.
Le mystère de la disparition de Tozawa dans “Tokyo Vice”
La deuxième saison de la série à succès Tokyo Vice a commencé par une énigme : la disparition soudaine de Tozawa, l’antagoniste principal. La dernière fois qu’on le voit à la fin de la première saison, il est à bord d’un jet privé en direction d’une destination inconnue. Son retour dans l’épisode 5 de la saison 2 révèle qu’il a été soigné pour une “maladie du métier”, laissant les spectateurs dans l’expectative.
Tozawa et la “maladie du métier”
Dans la première saison, Tozawa montre plusieurs signes d’une santé déclinante, notamment lorsqu’il s’effondre lors de sa fête d’anniversaire. À son retour dans la deuxième saison, une cicatrice verticale massive au centre de son abdomen révèle qu’il a probablement subi une chirurgie majeure. L'”Illness of the Trade”, comme on l’appelle, est une référence à la maladie du foie, une condition courante parmi les yakuzas dans la vie réelle.
La réalité de la “maladie du métier”
Selon le Japan Subculture Research Center, un nombre anormalement élevé de yakuzas contractent des maladies du foie en raison de leur consommation excessive d’alcool. Cela rend presque impossible pour quelqu’un, même aussi puissant que Tozawa, de recevoir une greffe du foie dans son pays d’origine. Cela explique pourquoi il était absent dans les premiers épisodes de la saison 2 : il cherchait à obtenir un nouveau foie.
L’incertitude autour de l’avenir de Tozawa
Si Tozawa a dû recourir à un médecin expérimental en Thaïlande pour sa greffe du foie et a reçu des transfusions sanguines dangereuses, il se pourrait qu’il ne lui reste pas beaucoup de temps à vivre dans la deuxième saison de Tokyo Vice. Cependant, s’il a été autorisé à entrer aux États-Unis et a reçu sa greffe dans l’un des meilleurs hôpitaux du monde, alors il semble qu’il soit revenu en meilleure forme que jamais.
On en pense quoi ?
La série Tokyo Vice offre une perspective fascinante sur le monde souvent occulté des yakuzas. En utilisant un personnage comme Tozawa, elle met en évidence les conséquences réelles et souvent dévastatrices du mode de vie yakuza. L’avenir de Tozawa reste incertain, comme l’est souvent le cas dans la vie réelle pour ceux qui sont pris dans le tourbillon de la criminalité organisée.