恋に仕事に大忙し！思わずヒロインに共感する洋書『My not so Perfect Life』

おはようございます。英語学習アドバイザーのかとうみゆきです。

このブログでは、私自身が実際に読んで、誰かにおすすめしたいと思った洋書をご紹介していきます。

恋に仕事に大忙し！思わずヒロインに共感する洋書「My not so Perfect Life」

今回は、「恋に仕事に大忙しのヒロインは、正に私のこと？」と、思わずヒロインに共感して感情移入してしまう本をご紹介します。

Sophi Kinsella の『My not so Perfect Life』という小説です。

舞台はイギリス。ヒロインは20代独身女性。田舎で生まれ育ったヒロイン Katie Brenner は都会で成功することを夢見て、ロンドンに出て憧れの仕事や生活を手に入れようと奮闘します。

Instagramにはキラキラの日常を投稿。素敵な私、いつか手に入れるはずのキラキラな生活…。

でも、彼女の日々は私たちと全く同じ。働く女子のリアルそのもの。いろいろあって、惨めな思いや悲しい思いをして、上手くいかない中もがいて苦しんで、それでもそこから切り替えて立ち上がっていく強い彼女は私たちに力をくれます。

「いろいろあって凹むことも多いけど、私だけじゃない。私もがんばろう」そんなふうに力をくれる作品です。

奮闘するヒロインは、最後には思い描いた人生を手に入れるのでしょうか？ぜひ読んでみてくださいね。物語の展開は速く、思わず一気に読み進んでしまう一冊ですよ。

この本の英語は現代の小説らしく、文法知識を駆使して読み解かないといけない難解な文章はありません。また、Instagramやメールの文面などの生きた英語がふんだんに盛り込まれていますから、今どきのネイティブ同士のカジュアルな会話を知ることができて楽しめます。

今回ご紹介した小説以外に、私が読んで面白かった彼女の作品をご紹介します。

どれも一度読み始めると止まりせん。

彼女の小説の魅力は、登場人物の表情や情景など、鮮やかな映像が映画でも見ているように浮かんでくること。そして、主人公の女性の気持ちに誰もが共感できる部分が多いことでしょう。

働く女性、子育て中のママにとっての「あるある」が満載です。私自身、職場での私、主婦、妻、母、そして娘としての私が、上司、同僚、親、家族、友人との関わりの中で、一度は抱いたことのある感情や思いを全て小説の中で追体験し、主人公の心の機微を手に取るように感じることができました。

また、ストーリーの展開が速いうえに、巧みに貼られている伏線が見事につながってくることも面白さの秘訣でしょう。

もう一つの魅力は、作者の伝えたい強いメッセージが最後にストレートに伝わってきて、読後感は爽やかで幸福な気持ちで満たされることです。

どんな立場の女性でもどこかに共感できる部分があり楽しめること間違いなし！そんな作品ですよ。

Enjoy reading!