日本诗人伊藤比吕美在北京和中国学者交流

  【共同社北京3月17日电】日本国际交流基金会的北京日本文化中心16日在北京市举行了日本诗人伊藤比吕美和中国学者的交流会。伊藤的著作被翻译成中文,受到读者的喜爱。她在演讲中披露了自己的诗歌,当被学者问到如何看待中国逐渐高涨的女权意识时,伊藤表示无论什么性别,重要的是“活出自己”。

  交流会上伊藤提及自己看护父母以及丈夫并为他们送终的经历,表示“这些成为了我的自我认同”。她还透露自己和日本的女性学研究权威上野千鹤子是朋友,有时会一起吃饭。上野的著作在中国热卖。

  伊藤的随笔集《闭经记》(中央公论新社)被翻译成中文,在中国社交网站(SNS)的外国文学类排行榜上排在第四位,唤起了很多女性读者的共鸣。(完)

© 日本一般社团法人共同通讯社