【マサチューセッツ州ボストン１日（日本時間２日）発＝カルロス山崎通信員】左手親指の根元を痛めて１０日間の負傷者リスト（ＩＬ）に入ったレッドソックスの吉田正尚外野手（３０）が、本拠地でのジャイアンツ戦の試合後にクラブハウスで取材に応じた。吉田のＩＬ入りはメジャー２年目で初だ。
この日の午後に受けたＭＲＩ検査の結果について聞かれると「まだちょっと詳細がアレなんで、トレーナーさんと次のステップに向けて話し合っている段階」と説明。アレックス・コーラ監督も試合後の会見で「（患部の）張り。詳細は明日になれば分かるだろう。どれくらいで復帰できるのか、明日分かると思う」と話すにとどめた。
チームは６―２で勝って４連勝を飾った。吉田は「やっぱりプレーヤーとしては試合に出て、一緒に勝ちゲームを、というところは」と悔しさを押し殺した。４月２７日（同２８日）のカブス戦で５打数４安打、患部を痛めた翌２８日（同２９日）は２打数１安打と状態が上向いていた吉田。フラストレーションを感じているのでは、と問われると「まあ、いろんな感情があります」とだけ話した。
