レッドソックスは８日（日本時間９日）、上沢直之投手（３０）が傘下マイナー３Ａウスターに降格すると発表した。負傷者リスト（ＩＬ）入りしていた先発右腕ピベッタの復帰に伴い、２６人の出場選手枠を空ける必要があった。
上沢は４月２８日（同２９日）にメジャー初昇格。ここまで２試合に救援で登板して防御率２・２５だった。
ＭＬＢ公式サイトのレッドソックス担当を務めているブラウン記者は同日、自身のＸ（旧ツイッター）で左手親指付近を痛めて１０日間のＩＬに入っている吉田正尚外野手（３０）の現状を投稿した。
「今も不快感がある。今日中に専門家に（セカンド・オピニオンとして）診てもらう模様で、彼は親指のケガを『まれなケガ』と呼んだ。つまり、彼は今日の（セカンド）オピニオンを受けた後も、（さらに）オピニオンを求めるかもしれないことを示した」
コーラ監督は先週、吉田について「早く復帰できたらいい」と期待を寄せていたが、現時点では診断結果がハッキリしておらず、復帰までは時間がかかるかもしれない。
