『BBC』は5日、「イランのテレビ放送局ボイス・アンド・ビジョンは、ASローマのエンブレムを検閲した」と報じた。
先日行われたUEFAチャンピオンズリーグ準々決勝でバルセロナとの試合を行ったローマ。
その試合を放送していたイランのテレビ番組が行った判断が、インターネットで大きな話題になった。
なんと、ローマのエンブレムの一部にモザイクが掛かっていたのだ。
このエンブレムの意匠は、ローマ神話に登場する双子の創始者ロームルスとレムス。
軍神マルスの子として生まれた彼らは、王によって川へと捨てられ、狼によって育てられた。紀元前753年にその彼らによって作られたのがローマである…と伝えられている。
エンブレムではロールムスとレムスが母親代わりであった狼の乳を吸っている模様が描かれているのだ。
ところが、どうやらこの狼の乳首が検閲対象になってしまったとのことで…。
なお、インターネットユーザーからは「人々は狼のおっばいに誘惑された可能性がある！」と冗談も出たという。
