安倍首相、首脳会談前のツイートでポカ

By 太田清

安倍首相が誤って引用したトランプ米大統領のツイート

 安倍晋三首相が7日のトランプ米大統領との首脳会談前、「安倍首相と会うのを心待ちにしている」とのトランプ氏のツイートを引用してリツイートしようとしたところ、誤って共和党の上院議員を批判する同氏のツイートを引用してしまった。CNNテレビ(電子版)などが伝えた。 

 トランプ氏は自らのアカウントで「お昼に日本の安倍首相と会うのを心待ちにしている。北朝鮮と貿易問題を話し合うことになる」とツイート。これに対し安倍首相はこのツイートを引用元として英語で「私もいつものように、すばらしい私の友人であるトランプ大統領と実りのある会談をすることを楽しみにしています」とリツイートしようとしたが、誤ってアリゾナ州のジェフ・フレイク上院議員を批判するツイートを引用した。このツイートはその後、安倍首相のアカウントから削除された。 

 誤って引用されたトランプ氏のツイートは、安倍首相を歓迎するツイートの直前に投稿されていたことから、安倍氏が間違ってクリックしてしまったものとみられる。 

 フレイク議員は自らのアカウントに「ブルータス、お前もか」とのラテン語の格言をもじって、「安倍よ、お前もか」とからかうツイートをアップ。CNNも「(安倍首相の)ツイッター外交の試みは失敗した」とからかった。 (共同通信=太田清)

© 一般社団法人共同通信社