今季はパイレーツ傘下3Aで11セーブ、防御率2.00の好成績
パイレーツ傘下3Aインディアナポリスのジョニー・ヘルウェグ投手が、日本でプレーするためにリリースされたと米メディアが報じた。どこの球団に移籍するかは明らかにされていない。
ヘルウェグの日本行きを最初に報じたのは、「パイレーツ・プロスペクツ」のティム・ウィリアムズ氏。ツイッターで「パイレーツはインディアナポリスのリリーバー、ジョニー・ヘルウェグをリリースした。彼は日本でプレーができる」と伝えた。
これを受けて、米最大の移籍情報サイト「MLBトレードルーマーズ」も「日本でプレーする機会を求めるジョニー・ヘルウェグをパイレーツがリリース」とレポート。「パイレーツ傘下の3Aの球団は、日本でのプレー機会を求める右腕のジョニー・ヘルウェグのリリースが認められたと、月曜日に発表した」と報じた。
29歳のヘルウェグはかつてのエンゼルスのプロスペクト。身長201センチ、体重106キロの大型右腕で、2012年にはザック・グリンキーとのトレードでジーン・セグラ（現マリナーズ）らとともにブルワーズに移籍。2013年にはメジャーで8試合に登板（7先発）して1勝4敗、防御率6.75の成績だった。
記事によると、2014年は内側側副靭帯の損傷の影響で20イニングしか投げられなかったものの、今季は3Aで活躍。救援として24試合に登板し、1勝1敗11セーブ、防御率1.33、27イニングで25奪三振13四球。3Aでは通算55試合登板（27先発）で14勝9敗11セーブ、防御率3.22の成績を残している。
（盆子原浩二 / Koji Bonkobara）
