【ブレーブス3-10ブリュワーズ】＠ミラー・パーク
ナ・リーグ中部地区の首位を走るブリュワーズは、オールスター・ゲームの最終投票候補者に選出されたヘスス・アギラーが今季3度目となるマルチ本塁打を記録するなど、打線が10安打10得点の猛攻。投げては先発のジュニア・ゲラが6回97球1失点と好投して10対3で快勝を収め、本拠地でのブレーブス4連戦を3勝1敗の勝ち越しで終えた。3回裏にブレーブス先発のショーン・ニューカムを攻めて4点を先制したブリュワーズは、4点リードで迎えた7回裏にアギラーが21号ソロ。アギラーは続く8回裏にも22号3ランを放ち、1人で4打点を叩き出す大活躍を見せた。
アギラーの活躍について、同僚のクリスチャン・イェリッチは「素晴らしいよね」と語る。「彼は素晴らしいチームメイトだよ。与えられたチャンスを最大限に生かしている。チームが地区首位にいられるのは彼の活躍があるからさ」とイェリッチ。インディアンス時代は出場機会に恵まれず、自慢の打力を生かし切れていなかったアギラーだが、ブリュワーズ移籍後は本領を発揮し、今季はここまで打率.306、22本塁打、63打点、OPS1.001と素晴らしい成績を残している。「ボールをよく見てしっかり打つだけだよ」と自身の打撃アプローチについて語るアギラー。「どんなボールが来るとか対戦している投手が誰だとかはあまり考えない」という姿勢が今季のブレイクに繋がっているのかもしれない。
