対インディアンス戦は5試合で4本塁打9打点と大暴れ
エンゼルスの大谷翔平投手は5日（日本時間6日）、敵地インディアンス戦に3試合連続で「3番・DH」で先発出場し、4打数2安打1打点の働きを見せた。強豪インディアンス相手に通算5試合で22打席11安打、4本塁打、9打点と大暴れの二刀流に、相手ファンは「インディアン殺し」「もうやめて！ オオタニと勝負しないで！」と悲鳴を上げている。
ア・リーグ中地区で首位を独走中のインディアンス。球団史上3度目のワールドシリーズ制覇を目指す強豪に、24歳二刀流は脅威を与えた。
この日は初回2死走者なしでの場面で、いきなりパワーを見せつけた。カウント2-2から右腕ビーバーの81マイル（約130キロ）カーブを捉えると、グングン飛距離を伸ばした打球は左中間フェンス最上部に直撃。あと一息でホームランという大飛球は、惜しくも二塁打となった。
2点ビハインドの5回2死三塁では、再びビーバーのカーブを攻略。バットを折りながらしぶとくレフト前に運ぶと、1点差に詰め寄る貴重なタイムリーで今季13度目のマルチ安打を記録した。
前日は剛腕クルーバー相手に4打席快音なしだったが、2試合ぶりのマルチ安打で、大谷はインディアンスを通算成績22打数11安打、打率.500、4本塁打、9打点の“お得意様”とした。
早くもインディアンスの天敵とも呼べる24歳の躍動に、ツイッター上では敵ファンの悲鳴がこだました。
「もうやめて！ オオタニと勝負しないで」
「オオタニは現代のトライブ（インディアンスの愛称）キラーだ」
「ツインズとオオタニが契約しなかったことは神に感謝です」
「おい、インディアンス。オオタニとこれ以上勝負するのはやめよう。OK？」
「なぜオオタニを敬遠しないのか理解できない」
「一塁が空いているのに、オオタニに投げるなんて!? 笑うしかない」
「この試合が終われば、インディアンスは当分オオタニと対戦しなくていいので問題なし」
「オオタニは我々の息の根を止めようとしている」
大谷と勝負するな、という極論も飛び出すほどの“恐怖心”を植え付けた二刀流のバット。クリーブランドのファンは戦々恐々としている。（Full-Count編集部）
