ジョン・レノン
イマジン：アルティメイト・コレクション
『イマジン』の全てがわかる最強コレクション、10月5日発売決定！！
ジョン＆ヨーコが製作した2本の映像作品も同時発売！
140曲にも及ぶリミックス、リマスター、ライヴ、アウトテイク等を収録した4CD＋2ブルーレイ入りボックス･セットを含む、『イマジン：アルティメイト･コレクション』は、『イマジン』がいかにして作られたかを体験できる内容。
２本の映像作品『イマジン』と『ギミ・サム・トゥルース』はオリジナルのネガを１コマずつ手作業で修復し、HDでリマスター。『イマジン』は今回初のDVD、ブルーレイでの発売、『ギミ・サム・トゥルース』も初のブルーレイで発売。
10月9日にはヤマハミュージックエンタテインメントホールディングスより、世界初公開の写真資料が満載！の書籍『イマジン ジョン＆ヨーコ』が全世界同時発売！
発売日：10月5日
“『イマジン』は世界中の子どもたちへの溢れるほどの愛と心遣いをもってつくられたアルバムです。皆さん、楽しんでいただけると嬉しいです”
ボックス・セットに収録されている120ページのブックレットの序文でヨーコ・オノ・レノンはそう綴っている。
この140曲に亘る歴史的なリミックスおよびリマスター・コレクションは、すべてヨーコ・オノ・レノンからのクリエイティヴ・ディレクション、および全体監修のもとに制作。CD４枚とブルーレイ・ディスク２枚に及ぶこのコレクションは、様々なリスニング体験を可能にする。
このアイコン的なアルバムに含まれる時代を超越した楽曲に対して全く新たな音的深みを与えるミックスから、レノンとプラスティック・オノ・バンドのオリジナルの飾り気のない演奏が聴けるライヴ・スタジオ・ミックス、限界を広げた5.1サラウンド・サウンドのミックス、そして約５０年ぶりに蘇ったオリジナルの４チャンネルのスピーカー用のミックスのリマスター。
この究極のディープなリスニング体験には、未発表のデモ・ヴァージョン、レアなアウトテイク、隔離されたトラック・エレメント、そしてユニークな各々の楽曲の音声解説である“エヴォリューション・ドキュメンタリー”ではそれぞれの曲がデモ・テープの段階からマスター・レコーディングとして仕上がるまでの過程を、楽曲への指示、リハーサル、レコーディング、マルチトラックでのミキシング作業、そしてスタジオでの話し合い時の音声で再現。
オリジナルの『イマジン』アルバムは、ヨーコ・オノ・レノンの監修の下、アビイ・ロード・スタジオで前述のポール・ヒックスにより忠実にリミックスされた。
ヒックスはこの作業のためにHDの24-bit／96kHzを使用して、アルバムのオリジナルの第一世代マルチトラック・レコーディング・テープのオーディオ・トランスファーを行なった。そして、その結果、楽器とヴォーカルの両方が今までよりも格段にクリアに聴こえるようになった。
特にブルーレイ・ディスク１のサラウンド・サウンドのミックスではそれが顕著だ。スーパー・デラックス版に付属するブックレットでヒックスもこう記している。
“ヨーコは、このアルティメット・ミックスでは、３つのことを達成したいと熱心に語っていた。オリジナルに忠実で、オリジナル音源に敬意を表したものであること、全体的にクリアな音にすること、そして、ジョンのヴォーカルをより明瞭に聴かせること。‘ジョンが肝心だから’と彼女は言っていた。そして彼女は正しかった。彼の声こそ、このアルバムに感情的なインパクトを与える最も大きな要素だった。”
加えてヒックスは、オリジナルのスペクター／レノン／オノの手による『イマジン』の４チャンネル・ステレオ用のミックスのリマスターも行なった。オリジナルがリリースされて以来、この４チャンネル用のミックスに手が加えられたのは初めてのこととなる。
『イマジン：アルティメット・コレクション』は、クリエイティヴな才能の頂点を極めていたアーティストの作業を完璧に網羅した、究極のディープ・リスニング体験へと誘うコレクションである。
『イマジン』
ジョンの代表作にして20世紀ロックを代表する名盤。名曲「イマジン」や「ジェラス・ガイ」をはじめ聴きやすい曲が並ぶが、一方でポールを揶揄したと云われた「ハウ・ドゥ・ユー・スリープ（眠れるかい？）」のような辛辣な曲、ロック色の強い「イッツ・ソー・ハード」など、繊細で過激なジョンの二面性が盛り込まれている必聴アルバム。日本、オーストラリア、オランダ、ノルウェイ、イギリス、そしてアメリカで、チャートの１位を獲得。（1971年発表）
【音源／商品フォーマット】
『イマジン：アルティメイト・コレクション』
(1)スーパー・デラックス・エディション＜4CD + 2ブルーレイ収録、豪華本付ボックス・セット輸入国内盤仕様／完全生産盤＞ UICY-７８８55
価格：12,000円＋税
CD1 – アルバム – アルティメイト・ミックス ディスク１
CD2 – アルティメイト・ミックス ディスク２
CD3 – ロウ・スタジオ・ミックス
CD4 – エヴォリューション・ドキュメンタリー
ブルーレイ1 – イマジン: アルティメイト・ミックス
ブルーレイ２ – イン・ザ・スタジオ・アンド・ディーパー・リスニング
＜日本盤のみ＞
SHM-CD仕様
英文ライナー翻訳付／歌詞対訳付
(2)2CDデラックス・エディション UICY-15758/9
価格：3,600円＋税
CD1 – リミックス・アルバム＋シングルズ＆エクストラズ
CD2 – エレメンツ・ミックス＋アウトテイクス
＜日本盤のみ＞
SHM-CD仕様
英文ライナー翻訳付／歌詞対訳付
(3) 1CD UICY-１５７60
価格：2,500円＋税
CD1 – リミックス・アルバム＋シングルズ＆エクストラズ
＜日本盤のみ＞
SHM-CD仕様
英文ライナー翻訳付／歌詞対訳付
(4)２ＬＰ＜輸入国内盤仕様／完全生産盤＞ UIJY-７5091/2
価格：5,500円＋税
LP1 – リミックス・アルバム
LP2 – アウトテイクス
＜日本盤のみ＞
英文ライナー翻訳付／歌詞対訳付
(5) ２ＬＰクリア・ヴィニール＜UNIVERSAL MUSIC STORE限定／輸入国内盤仕様／完全生産盤＞ PDJT-1015/6
価格：6,000円＋税
LP1 – リミックス・アルバム
LP2 – アウトテイクス
＜日本盤のみ＞
英文ライナー翻訳付／歌詞対訳付
【映像／商品フォーマット】
『イマジン／ギミ・サム・トゥルース』 ジョン・レノン＆ヨーコ・オノ
2本ともオリジナルのネガを１コマずつ手作業で修復し、HDでリマスター。未発表映像も収録。それぞれのサウンドトラックも、5.1サラウンド・サウンドでリミックス＆リマスター。
●『イマジン』は、色、音、夢、そして現実が映画的にコラージュされた、1971年にジョンとヨーコが監督、制作した作品。アルバム収録の楽曲に対してそれぞれ独自の映像処理がなされている初の“ヴィデオ・アルバム”としても有名な作品。
●『ギミ・サム・トゥルース〜メイキング・オブ・ジョン・レノンズ“イマジン”アルバム』はグラミー賞を受賞した画期的な映像作品で、『イマジン』アルバムがいかにして作られたのかを知ることのできる内容。楽曲の生まれる瞬間から最終的なレコーディングまでのプロセスをカメラが捉えていて、まさにロック時代を象徴する重要なアルバムがいかにして誕生したのかをこっそりと覗き見ることのできる素晴らしいドキュメンタリー作品。
(1)DVD
UIBY-15092 価格：3,700円＋税
＜日本盤のみ＞
日本語字幕付／英文ライナー翻訳付
(2) ブルーレイ
UIXY-15020 価格：4,600円＋税
＜日本盤のみ＞
日本語字幕付／英文ライナー翻訳付
【書籍／商品情報】
『イマジン ジョン&ヨーコ』
世界初公開の写真資料が満載！ はじめて明らかになる奇跡の9日間
『イマジン』はいかに作られたのか？ 制作現場、アートワーク、ミュージックビデオ、ドキュメンタリー、そして関わった人々をめぐるインサイド･ストーリーの決定版！
著：ジョン・レノン／オノ・ヨーコ
日本版監修：松村雄策
翻訳：川岸 史／岩井木綿子
2018年10月9日全世界同時発売！
320ページ、大型本、ハードカバー
定価：5,800円（税別）
商品番号：GTB01090097
【音源収録曲】
CD 1： イマジン
アルバム／アルティメイト・ミックス ディスク１
リミックス・イン・ステレオ 16-44.1
リミックス・ステレオ・アルバム、シングルズ＆エクストラズ
1. イマジン
2. クリップルド・インサイド
3. ジェラス・ガイ
4. イッツ・ソー・ハード
5. 兵隊にはなりたくない
6. 真実が欲しい
7. オー・マイ・ラヴ
8. ハゥ・ドー・ユー・スリープ？（眠れるかい？）
9. ハウ？
10. オー・ヨーコ！
シングルズ＆エクストラズ
11. パワー・トゥ・ザ・ピープル
12. ウェル（ベイビー・プリーズ・ドント・ゴー）
13. ゴッド・セイヴ・アス
14. ドゥ・ジ・オズ
15. ゴッド・セイヴ・オズ
16. ハッピー・クリスマス（戦争は終った）
CD 2： アルティメイト・ミックス ディスク２
ニュー・ミックス・イン・ステレオ 16-44.1
エレメンツ・ミックス、アルバム＆シングル・アウトテイクス
エレメンツ・ミックス
1. イマジン（ストリングス・オンリー）
2. ジェラス・ガイ（ピアノ、ベース＆ドラムス）
3. オー・マイ・ラヴ（ヴォーカル・オンリー）
4. ハウ？（ストリングス・オンリー）
アルバム・アウトテイクス
5. イマジン（デモ）
6. イマジン（テイク１）
7. クリップルド・インサイド（テイク３）
8. クリップルド・インサイド（テイク６・オルタネイティヴ・ギター・ソロ）
9. ジェラス・ガイ（テイク９）
10. イッツ・ソー・ハード（テイク６）
11. 兵隊にはなりたくない（テイク１１）
12. 真実が欲しい（テイク４）
13. オー・マイ・ラヴ（テイク６）
14. ハウ・ドゥ・ユー・スリープ？（眠れるかい？）（テイク１＆２）
15. ハウ？（テイク３１）
16. オー・ヨーコ！（バハマ １９６９）
シングルズ・アウトテイクス
17. パワー・トゥ・ザ・ピープル（テイク７）
18. ゴッド・セイヴ・アス（デモ）
19. ドゥ・ジ・オズ（テイク３）
20. ハッピー・クリスマス（戦争は終った）（オルタネイティヴ・ミックス）
CD 3： ロウ・スタジオ・ミックス
ニュー・ミックス・イン・ステレオ 16-44.1
エクステンデッド・アルバム・トラックス＆アウトテイクス – ライヴ・アット・アスコット・サウンド・スタジオ
エクステンデッド・アルバム・ヴァージョンズ – ライヴ
1. イマジン（テイク１０）
2. クリップルド・インサイド（テイク６）
3. ジェラス・ガイ（テイク２９）
4. イッツ・ソー・ハード（テイク１１）
5. 兵隊にはなりたくない（テイク４ – エクステンデッド）
6. 真実が欲しい（テイク４ – エクステンデッド）
7. オー・マイ・ラヴ（テイク２０）
8. ハウ・ドゥ・ユー・スリープ？（眠れるかい？）（テイク１１ – エクステンデッド）
9. ハウ？（テイク４０）
10. オー・ヨーコ！（テイク１ – エクステンデッド）
アウトテイクス – ライヴ
11. イマジン（テイク１）
12. ジェラス・ガイ（テイク１１）
13. 兵隊にはなりたくない（テイク２１）
14. ハウ・ドゥ・ユー・スリープ？（眠れるかい？）（テイク１）
15. ハウ・ドゥ・ユー・スリープ？（眠れるかい？）（テイク５＆６）
CD ４： エヴォリュージョン・ドキュメンタリー
ニュー・ミックス・イン・モノ 16-44.1
アルバム・トラック・オンリー
1. イマジン
2. クリップルド・インサイド
3. ジェラス・ガイ
4. イッツ・ソー・ハード
5. 兵隊にはなりたくない
6. 真実が欲しい
7. オー・マイ・ラヴ
8. ハゥ・ドー・ユー・スリープ？（眠れるかい？）
9. ハウ？
10. オー・ヨーコ！
ブルーレイ ディスク１／イマジン：アルティメイト・ミックス
リミックス・ステレオ・アルバム、シングルズ、エクストラズ＆アウトテイクス
イマジン／アルバム
リミックス・イン・5.1 & ステレオ ２４-９６
1. イマジン
2. クリップルド・インサイド
3. ジェラス・ガイ
4. イッツ・ソー・ハード
5. 兵隊にはなりたくない
6. 真実が欲しい
7. オー・マイ・ラヴ
8. ハゥ・ドー・ユー・スリープ？（眠れるかい？）
9. ハウ？
10. オー・ヨーコ！
シングルズ＆エクストラズ
リミックス・イン・5.1 & ステレオ 24-96
1. パワー・トゥ・ザ・ピープル
2. ウェル（ベイビー・プリーズ・ドント・ゴー）
3. ゴッド・セイヴ・アス
4. ドゥ・ジ・オズ
5. ゴッド・セイヴ・オズ
6. ハッピー・クリスマス（戦争は終った）
４チャンネル・ミックス
リマスター・イン・クォード 4.0 ２４-９６
オリジナル・1971年4チャンネル・アルバム・リマスター
1. イマジン
2. クリップルド・インサイド
3. ジェラス・ガイ
4. イッツ・ソー・ハード
5. 兵隊にはなりたくない
6. 真実が欲しい
7. オー・マイ・ラヴ
8. ハゥ・ドー・ユー・スリープ？（眠れるかい？）
9. ハウ？
10. オー・ヨーコ！
アウトテイクス
ニュー・ミックス・イン・5.1 & ステレオ ２４-９６
1. イマジン（デモ）
2. イマジン（テイク１）
3. クリップルド・インサイド（テイク３）
4. クリップルド・インサイド（テイク６・オルタネイティヴ・ギター・ソロ）
5. ジェラス・ガイ（テイク９）
6. イッツ・ソー・ハード（テイク６）
7. 兵隊にはなりたくない（テイク１１）
8. 真実が欲しい（テイク４）
9. オー・マイ・ラヴ（テイク６）
10. ハウ・ドゥ・ユー・スリープ？（眠れるかい？）（テイク１＆２）
11. ハウ？（テイク３１）
12. オー・ヨーコ！（バハマ １９６９）
13. パワー・トゥ・ザ・ピープル（テイク７）
14. ゴッド・セイヴ・アス（デモ）
15. ドゥ・ジ・オズ（テイク３）
16. ハッピー・クリスマス（戦争は終った）（オルタネイティヴ・ミックス）
ブルーレイ ディスク２／イン・ザ・スタジオ・アンド・ディーパー・リスニング
ロウ・スタジオ・ミックス／エクステンデッド・アルバム・ヴァージョンズ
ニュー・ミックス・イン・5.1 & ステレオ ２４-９６
1. イマジン（テイク１０）
2. クリップルド・インサイド（テイク６）
3. ジェラス・ガイ（テイク２９）
4. イッツ・ソー・ハード（テイク１１）
5. 兵隊にはなりたくない（テイク４ – エクステンデッド）
6. 真実が欲しい（テイク４ – エクステンデッド）
7. オー・マイ・ラヴ（テイク２０）
8. ハウ・ドゥ・ユー・スリープ？（眠れるかい？）（テイク１１ – エクステンデッド）
9. ハウ？（テイク４０）
10. オー・ヨーコ！（テイク１ – エクステンデッド）
ロウ・スタジオ・ミックス／アウト・テイクス
ニュー・ミックス・イン・5.1 & ステレオ ２４-９６
1. イマジン（テイク１）
2. クリップルド・インサイド（テイク３）
3. クリップルド・インサイド（テイク６・オルタネイティヴ・ギター・ソロ）
4. ジェラス・ガイ（テイク１１）
5. 兵隊にはなりたくない（テイク２１）
6. ハウ・ドゥ・ユー・スリープ？（眠れるかい？）（テイク１）
7. ハウ・ドゥ・ユー・スリープ？（眠れるかい？）（テイク５＆６）
8. ハウ？（テイク７-１０）
9. ハウ？（テイク４０・オルタナティヴ・ヴォーカル）
10. オー・ヨーコ！（テイク１・トラッキング・ヴォーカル）
エレメンツ・ミックス・フロム・マスター・マルチトラックス
ニュー・ミックス・イン・5.1 & ステレオ ２４-９６
1. イマジン（ストリングス）
2. クリップルド・インサイド（アップライト・ベース＆ドラムス）
3. ジェラス・ガイ（ピアノ、ベース＆ドラムス）
4. イッツ・ソー・ハード（ストリングス）
5. 兵隊にはなりたくない（ギター、ベース＆ドラムス）
6. 真実が欲しい（エレクトリック・ピアノ＆ギター）
7. オー・マイ・ラヴ（ヴォーカルズ）
8. ハゥ・ドー・ユー・スリープ？（眠れるかい？）（ストリングス）
9. ハウ？（ストリングス）
10. オー・ヨーコ！（アコースティック）
エヴォリュージョン・ドキュメンタリー
ニュー・ミックス・イン・モノ ２４-９６
1. イマジン
2. クリップルド・インサイド
3. ジェラス・ガイ
4. イッツ・ソー・ハード
5. 兵隊にはなりたくない
6. 真実が欲しい
7. オー・マイ・ラヴ
8. ハゥ・ドー・ユー・スリープ？（眠れるかい？）
9. ハウ？
10. オー・ヨーコ！
11. パワー・トゥ・ザ・ピープル
12. ウェル（ベイビー・プリーズ・ドント・ゴー）
13. ゴッド・セイヴ・アス
14. ドゥ・ジ・オズ
15. ゴッド・セイヴ・オズ
16. ハッピー・クリスマス（戦争は終った）
イマジン ジョン＆ヨーコ - エリオット・ミンツ・インタヴュー
ニュー・ミックス・イン・モノ 24-96
【映像収録曲】
『イマジン ギミ・サム・トゥルース』 ジョン・レノン＆ヨーコ・オノ
イマジン（フィルム）
イマジン
クリップルド・インサイド
グッド・モーニング
ジェラス・ガイ
ドント・カウント・ザ・ウェーヴス
イッツ・ソー・ハード
ミセス・レノン
イン・バッグ
兵隊にはなりたくない
マインド・トレイン
ウィスパー・ピース
ホワッツ・ザッオ・イン・ザ・スカイ？
パワー・トゥ・ザ・ピープル
真実がほしい
ミッドサマー・ニューヨーク
オー・マイ・ラヴ
ハウ・ドゥ・ユー・スリープ？（眠れるかい？）
ハウ？
オー・ヨーコ！
ビーチ / エンド・クレジット
ギミ・サム・トゥルース（フィルム）
イマジン
クリップルド・インサイド
ジェラス・ガイ
イッツ・ソー・ハード
兵隊にはなりたくない
真実が欲しい
オー・マイ・ラヴ
ハゥ・ドー・ユー・スリープ？（眠れるかい？）
ハウ？
オー・ヨーコ！
DVD／ブルーレイ ボーナス映像
ジェラス・ガイ（ロウ・スタジオ・アウト・テイク）
ハウ？（ロウ・スタジオ・アウト・テイク）
真実が欲しい（ロウ・スタジオ・アウト・テイク）
デヴィッド・ベイリー・フォトショット
