4回にCY賞右腕からバックスクリーンへ127M弾
エンゼルス大谷翔平投手は25日（日本時間26日）、本拠地アストロズ戦で4試合ぶりのスタメン出場。サイ・ヤング賞右腕のジャスティン・バーランダーから第2打席に14号2ランをバックスクリーンへ運んだ。この日まで7打数1安打と抑えられていたメジャー屈指の剛腕を打ち砕いた一撃に、地元ファンは大興奮。「エグすぎる」「打者に専念すれば本塁打王を獲れたはず」と、ツイッター上で称賛の嵐が巻き起こっている。
メジャー屈指の右腕バーランダーを完璧に打ち砕いた。
2回の第1打席に右翼線二塁打を放っていた大谷は、4点を追う4回無死一塁の第2打席で、初球86.8マイル（約140キロ）チェンジアップを強振すると、打球はバックスクリーンに飛び込む14号2ランとなった。MLB公式データ解析システムの「スタットキャスト」によると、飛距離は416フィート（約127メートル）、打球速度は104マイル（約167キロ）という豪快アーチだった。
メジャー通算200勝を達成した名投手ですら、バットがボールを捉えた瞬間、ホームランを覚悟するかのように打球を見送った。その目の覚めるような一撃に、地元ファンはツイッター上で称賛の声を上げている。
「エグすぎる」
「オオタニはいまだ好調。自分の予想を全て上回った。これ以上ないルーキーシーズンだよ」
「オオタニって奴は最高だ」
「オオタニはバーランダーより上だ」
「打者に専念すれば本塁打王を獲れたはず」
「ショウヘイ・オオタニは何てアメージングな選手なんだ。彼は全てを可能にする。困難なプレーですら事もなげに成し遂げてしまう」
「オオタニは感心するほどスゴイ男だよ。同地区でなければ、彼のキャリアを喜んでフォローしたのに……」
「オオタニは明らかに偉大だ。ピッチングのことは忘れる必要がある。この男は毎日ラインナップに入るべきだ」
あまりに豪快なバッティングから二刀流を捨てて、打者専念の待望論も飛び出すほど。打者・大谷の与えるインパクトはあまりに大きいようだ。（Full-Count編集部）
