沖縄芝居やテレビ、映画で幅広く活躍し、「おばあ」として親しまれた女優の平良とみ（たいら・とみ、本名トミ子）さんが６日午前４時２７分、敗血症による呼吸器不全のため那覇市の病院で死去した。８７歳。那覇市出身。自宅は宜野湾市宜野湾３の２３の４１。告別式は８日午後２時から３時、那覇市銘苅３の２２、サンレー那覇北紫雲閣で。喪主は夫進（すすむ）さん。 １９２８年生まれ。石垣島にいた１３歳のときに沖縄芝居の翁長小次郎一座に入団。進さんと共に劇団ときわ座、劇団潮などで活躍した。８２年から進さんと劇団綾船を立ち上げ、沖縄芝居やしまくとぅばの普及、後進の育成に励んだ。
９９年に映画「ナビィの恋」に出演。２００１年にはＮＨＫの連続テレビ小説「ちゅらさん」で主人公の祖母役を演じた。ゆったりした語りや柔和な笑顔で「おばあ」として全国的な人気者になった。
伝統的な沖縄芝居にとどまらず、沖縄戦を描いた演劇「洞窟（ガマ）」、喜劇「めんそーれ沖縄－なんくる狂想曲」などに出演。全国を巡演し沖縄の歴史や現在の姿を伝えた。県と沖縄観光コンベンションビューローの「だいじょうぶさぁ～沖縄」キャンペーンのテレビコマーシャルに起用されるなど、観光振興や沖縄のイメージ向上にも貢献した。
１９９８年に県文化功労者に表彰された。９９年に県指定無形文化財「琉球歌劇」保持者に認定。２０１４年に旭日双光章を受章。ことし９月には琉球新報賞を受賞した。
進さんは「全国の皆さんにかわいがられ、いつもいつも感謝していた。後輩のためにも頑張りたいというのが口癖だった。本当に皆さまありがとうございました」とコメントを発表した。
