主に声優の細谷佳正が出演しているアニメなどの掲示板実況スレッド、Twitterコメント、コメント機能付きの動画配信などでよく使用される「何やってんだよ団長ォ!?」「止まるんじゃねぇぞ…」という言葉、これは2016年10月から2017年4月に放送された『機動戦士ガンダム 鉄血のオルフェンズ』（第2期）のオルガ・イツカと他キャラクターのやりとりがネタ元となっている。
同作で細谷演じるオルガは、主人公である三日月・オーガスの所属する武装組織「鉄華団」の団長という役どころだが、同キャラは、ロボットアニメには珍しく、MS（モビルスーツ）、あるいは戦艦に乗っている状態で退場シーンではなく、ヤクザ映画のようにヒットマンの凶弾の前に倒れるという稀有な退場の仕方をしたキャラとして知られている。
なお、「何やってんだよ団長ォ!?」はそのシーンで同行していた鉄華団団員のライド・マッスが、オルガが撃たれた直後に発したセリフで、「止まるんじゃねぇぞ…」は「俺は止まんねぇからよ、お前らが止まんねぇかぎり、その先に俺はいるぞ！ だからよ、止まるんじゃねぇぞ…」とオルガが倒れる寸前に発した部下を鼓舞するようなセリフだ。
そのシーンのインパクトはかなり強烈で、昨年の5月5日に発表されたNHK BSプレミアムで生放送された「発表！ 全ガンダム大投票」では、同キャラを単独作品のキャラクター人気投票で1位に押し上げる原動力にもなっている。
そういった経緯もあり細谷が登場する作品には以降よくこのセリフが書き込まれるようになる。ちなみに細谷自身も知っているようで、『ハライチ岩井勇気のアニニャン！』（TBSラジオ）に出演した回では、同作出演以降、どの作品でも「何やってんだよ団長ォ!?」「止まるんじゃねぇぞ…」と言われると悩みを吐露していた。
ただ、今まで細谷の名前を知らなかった人でもこのスラングで自身を覚えてくれているとも語っていた。よく若本規夫の出演するアニメで「ぶるぁぁぁぁぁ！」と書き込まれたり、裏がないにも関わらず、石田彰が演じるキャラクターが出ると「こいつ黒幕だろ」と演者のせいで変に怪しまれる状況などをみるに、ある意味では、細谷がかなり知名度の高い声優であるということの証明でもあるかもしれない。同作での細谷の熱演は「発表！ 全ガンダム大投票」の結果を受けた、ネットの反応でもかなり評価が高かった。
ちなみに、今年2月から放送を開始した『スター☆トゥインクルプリキュア』（テレビ朝日系）で細谷は、敵幹部のカッパードを演じている「何やってんだよ団長ォ!?」。（斎藤雅道）
＊画像はNHK BSプレミアムで「発表！ 全ガンダム大投票」のHP キャプチャ
https://www.nhk.or.jp/anime/gundam/ranking/
