「結婚（けっこん）前の名字（みょうじ）、長崎屋（ながさきや）だったの」「出身地の平戸には、同級生に○○屋さんが大勢（おおぜい）いたよ」－。そんな話を聞き、調べてみると、平戸市には本当に○○屋さんがいっぱい。謎（なぞ）をひもとくため、平戸の町を歩いてみました。
■全部で56種類も
まずは、NTT西日本の個人（こじん）名電話帳（2017年2月10日時点）で調査（ちょうさ）。「屋」が最後につく名字を数えてみると、56種類167件（けん）もありました＝表参照＝。所在（しょざい）不明な人もいるようですが、一番多かったのは桝屋（ますや）の14件でした。
興味（きょうみ）深いのは「えびすや」。割（わり）とよく見かける恵美須屋に加え、江美須屋、蛭子屋と漢字ちがいで3種類。長崎屋をはじめ、大坂屋（おおさかや）、唐津屋（からつや）、肥後屋（ひごや）のように地域（ちいき）名がついた名字もありました。べっ甲屋（べっこうや）は長崎らしい名です。
地域的には、大久保（おおくぼ）町や市中心部のほか、度島（たくしま）や生月、志々伎（しじき）や野子、的山（あづち）大島（おおしま）が多かったです。ちなみに度島と的山大島は離島（りとう）。電話帳に載（の）っていない○○屋さんも結構（けっこう）いらっしゃるそうです。
■江戸末期に激増
地元の歴史にくわしい松浦（まつら）史料博物館（鏡川町）学芸員の久家孝史（くがたかし）さん（51）をたずねました。
平戸港には平安時代の終わりごろから中国（宋（そう））や朝鮮（ちょうせん）（高麗（こうらい））の船が来港。1550年以降（いこう）になると、ポルトガルやオランダ、イギリス船もやって来ました。中華（ちゅうか）街や各国の商館ができ、世界の商人が行き交う港町は、日本でも珍（めずら）しかったそうです。
1500年代後半、豊臣秀吉（とよとみひでよし）の朝鮮出兵に関する書状（しょじょう）に「こう屋新八」と出てくるのが名字に「屋」がつく最も古い記録。オランダ商館が開かれた1609年の書状には「炭屋（すみや）新右衛門」など、○○屋さんがぽつぽつと出てくるようになりました。
松浦史料博物館にある江戸中期の「寛政（かんせい）四年平戸六町図」には、1018軒（けん）中131軒が○○屋さん。ところが、56年後の江戸末期の「嘉永（かえい）元年平戸町家之図」では949軒中746軒と激増。「まるで無理やり“屋”をつけさせたようですね」（久家さん）
当時、○○屋さんたちの仕事は問屋や魚商売、酒屋などお店がたくさん。江戸時代、武士（ぶし）や公家以外は原則（げんそく）名字を名乗れませんでしたが、「平戸の商人たちは地名や商品名などをつけて○○屋と名乗ったのではないか」。大阪（おおさか）出身で平戸に来た武士が、平戸の商人はプライドが高いと話していた記録も残っており、その名を大切にしていたのかもしれません。
また、大久保町に近い田助港も物流の船で栄えたそう。魚を捕（と）りながら売り、船の上で生活する商人も多かったそうです。
■平戸商人の誇り
「寛政四年平戸六町図」にある熊屋（くまや）が、今もほぼ変わらない場所で菓子（かし）店を営（いとな）んでいると聞き、「牛蒡餅本舗（ごぼうもちほんぽ） 熊屋」（魚（うお）の棚（たな）町）へ。現在（げんざい）の社長は7代目。常務（じょうむ）の熊屋弘子（くまやひろこ）さん（60）によると「熊本の武士だったきょうだい3人が平戸にきて、そのうちの1人が甘（あま）い物屋を始めたと祖母（そぼ）から聞いた」。祖母の時代はあめ細工の職人（しょくにん）で、道具も見たことがあったそうです。熊屋は創業（そうぎょう）250年あまり。弘子さんは「地域の方と先祖（せんぞ）のおかげ。これからも地域のために役に立てるお店でありたい」と話します。
最後は、宮の町のはんこ屋「松石堂印房（まついしどういんぼう）」。お店にある○○屋さんのはんこは13種類。店主の松石澄代（まついしすみよ）さん（84）は「特注で作って置いている」。実は、松石さんも旧姓（きゅうせい）は鶴屋（つるや）さん！ 「周りにたくさん○○屋がいて当たり前だった」と教えてくれました。
※ ※ ※
江戸時代から比（くら）べると、○○屋さんの数は減（へ）りました。それでも、平戸に数多く残っている名字。海外との盛（さか）んな貿易（ぼうえき）が終わった後も、小さな商店が商売を替（か）えながら踏（ふ）ん張（ば）り、受けついできた誇（ほこ）りのようにもみえました。
