県南・県央　イベント情報（8月11日掲載）

　◆島原城で一夜限りのビアガーデン　8月12日午後6時～10時、島原市城内1丁目の島原城。城内の「西の櫓（やぐら）」前広場に約50席を設け、ビールや酎ハイ、ソフトドリンク各種を販売するほか、たこ焼きや焼きそばなどを扱う4店が出店する予定。ライトアップした天守閣を間近に眺めながら、冷たいビールが楽しめる。西の櫓も無料開放し、3階に特別ラウンジとして8席も設置する。ビアガーデンは入場無料。事前予約も不要。雨天中止。島原観光ビューロー（0957.62.4766）