サッカーの街として知られるマンチェスターは、交通情報をお知らせする「電光掲示板」も度々サッカーに利用されています。
マンチェスターユナイテッドとマンチェスターシティ。2つの名門クラブがある都市マンチェスターは古くからサッカーの街として有名です。
2019/2020シーズンプレミアリーグは、開幕戦からマンチェスターユナイテッドとチェルシーの2大クラブが激突する珍しいリーグテーブルとなりました。
決戦に湧くマンチェスター市街では、交通情報をお知らせする「電光掲示板」にも変化が現れます。
マンチェスターユナイテッド対チェルシー戦前の電光掲示板
レアルマドリードに移籍したエデン・アザール（Eden・Hazard）と危険（Hazard）をかけて「チェルシー（メトロリンク）に危険はない」と比喩を込めて交通情報をお知らせしています。
なんともサッカーの街らしい表現ですね。
以前にもこんな交通情報が・・・
こちらはユナイテッド対バルセロナ戦時にマンチェスター市内でお知らせされた内容。
PIQUE TIME WILL BE MESSI（ピーク時は混雑します）
ジェラール・ピケ（Pique）→ピーク（Peak）
リオネル・メッシ（messi）→混雑（messy）
と代用し、路面電車やバスなど交通機関の利用を呼び掛けています。
街にサッカーが根付いているからこそ出来る粋な計らいですね！
皆さんもマンチェスターへ試合観戦に行く予定があったら、是非電光掲示板にも注目してみてくださいね。
