金氏の実験視察現場にiPad?

北朝鮮メディアが写真公開

©一般社団法人共同通信社

「新型ロケット砲」の試射を指導する北朝鮮の金正恩朝鮮労働党委員長(中央)。机の上にはiPadとみられるタブレットが写っている=24日(朝鮮中央通信=共同)

 【北京共同】北朝鮮メディアは25日、「新型ロケット砲」の発射実験を視察する金正恩朝鮮労働党委員長の写真を公開、指揮所にある金氏の机の上にiPad(アイパッド)とみられるタブレットが写っていた。

 米アップルの製品は米国の北朝鮮制裁で原則として輸出禁止対象となっている。北朝鮮メディアは写真を公開する際、徹底した検閲を受ける。タブレットの写真が意図的であるのは間違いなく、制裁措置は無意味だと示す狙いの可能性がある。

 写真は、指揮所で机から立ち上がり拍手する金氏の写真。机の上には地図や双眼鏡、灰皿と共に「iPad」と表記があるシルバーのタブレットが写っている。