米NY州、「東海」併記を勧告

公立学校に、韓国系住民が要請

©一般社団法人共同通信社

 【ニューヨーク共同】米ニューヨーク州教育局は29日までに、州内の公立学校に、日本海について「東海(イーストシー)」の呼称を併記して教えるよう勧告する通達を出した。韓国系住民からの働き掛けを受けた州議会議員らが、教育局に要請していた。勧告に法的拘束力はない。

 ニューヨークの日本総領事館は教育局に「『日本海』は国際的に確立した唯一の呼称だ。日本政府の立場と相いれない」との申し入れをした。

 通達は8月6日付。日本海について「2千年以上、世界中の人々が『東海』と見なしてきた」とし、教師らに二つの名前で呼ぶよう推奨した。