EPICソニー名曲列伝vol.16
小比類巻かほる『Hold On Me』
作詞：麻生圭子
作曲：大内義昭
編曲：土屋昌巳
発売：87年２月26日
絶大なる名字のインパクト、青森出身 “こひるいまき” ？
「こひるいまき―― 変わった名前だなぁ」
おそらく多くの人と同じく、私もまずは名字のインパクトに驚いた。「国生さゆり」の「こくしょう」、「網浜直子」の「あみはま」にも驚いたが、「小比類巻」の漢字４文字とその読み「こひるいまき」のインパクトは絶大だった。
その「こひるいまき」女史は、ニックネームが「KOHHY」（コヒー）で、青森の三沢基地の近くに生まれ、青森の三沢基地のFEN（米軍向けラジオ、現「AFN Misawa」）を聴いて育ったと、繰り返し伝えられた。
青森出身という事実をベースにしつつも「青森→津軽→吉幾三→演歌」ではなく「青森→三沢→FEN→洋楽」という文脈を強調するイメージ戦略があったのだろう。
音楽とビジュアルの抜かりなきブランディング
手元にあるのは、1988年に発売された大判の写真集『KOHHY'S STORY』（角川書店）。ニューヨークで撮影された小比類巻かほるの、いかにも「かっこいい」「男前」な写真にはさまって、三沢時代を中心とした彼女のバイオグラフィが語られる。
例えば、三沢の「LINQUEUR」という「ジャズ喫茶」で、クインシー・ジョーンズのライブビデオを見ながら、少女時代の小比類巻かほるは、こんな夢想をする。
――愛のコリーダ。ああ、こんな風になれたらなぁ。パティ（註：オースティン）はいいな。私が黒人だったら……そしたら、アメリカに行って…、ストリート・ミュージシャンでもいいな。
ニューヨークでの「男前」な写真に、この語り口である。この段階で「吉幾三成分」はみじんも無く、「KOHHY」ワールドが広がっていくのである。
しかし当時の若者、特に男子は見逃さないのだ。「男前ヴェール」に包まれた「KOHHY」の写真をしげしげとよく見たら、実はめっちゃええ女＝「かほる」だったということを。
小比類巻かほるが開拓した、アイドルとロックの中間市場
言いたいことはまた、渡辺美里『My Revolution』の項で書いた「歌謡曲とニューミュージックとロックの真ん中」市場の話である。ここではもう少しシンプルに「アイドルとロックの中間市場」と言い換えてもいいだろう。
三沢基地の FEN を聴いて、クインシー・ジョーンズのビデオを見て、アメリカに行くことを夢見ていた「KOHHY」、というロック性。でも、ふわっとした髪型にクリクリの瞳、すらりとしたスタイルの「かほる」というアイドル性。その融合。
もちろん、EPICソニー以外にも、渡辺美里以前にも、「アイドルとロックの中間市場」を狙った女性シンガーはいたと思う。たとえば杏里はまさにそうだった。しかし、偶発的ではなく、あくまで戦略的に、あくまで意図的にその市場を想定し、築き上げたのは、EPICソニーが初めてではなかったか。
そう考えると、小比類巻かほるの存在は、渡辺美里からの流れに、ぴったりと位置付けられる。さらには、アイドル性に対するロック性を高めながら、90年代的大衆性をどーんとトッピングしたところに咲いた大輪の花が、ドリームズ・カム・トゥルーの吉田美和ということになるのだが。
まさに和製洋楽、４枚目のシングル「Hold On Me」
前段が長くなった。そのような「KOHHY」の売り出し方に、今回の曲『Hold On Me』は、見事に応えている。英語のタイトルやメジャーセブンス、高いキーのボーカルはロック的。でも憶えやすいメロディや、「♪ 今のままの あなたでいて」と懇願する歌詞はアイドル的。
特に工夫を感じるのはメロディだ。「♪ メロディ カタチのない 贈りもの」の「♪ 贈（おく）」で音程がすっと上がるところは実にキャッチー。まさに「和製洋楽」という感じがする。作曲は、後に藤谷美和子とのデュエット『愛が生まれた日』（94年）で大ヒットを放つ大内義昭。
先の『KOHHY'S STORY』に戻ると、歌手としてデビューが決まり、EPICソニー主催のコンベンションで、シェリル・リンのカバーを歌った小比類巻かほるが、その後、同じくEPICソニー所属の佐野元春や大沢誉志幸、バービーボーイズ、ザ・ストリート・スライダーズなどの面々と音楽論議を交わして、感動するシーンが描かれている。
このシーンを想像して、私は「あっ」と思ったのだ―― 「めっちゃええ男・ええ女ばかりの集団やん！」。
日本初の二次元戦略、EPICソニーの黄金時代
要するに、渡辺美里や小比類巻かほるらによる「アイドルと洋楽の中間市場」は、EPICソニーの一断面に過ぎず、もっと本質的な事実は「EPICソニーの音楽家は美男美女ばかり」ということではないだろうか（『SACHIKO』の人など、一部例外もあるが）。
その言い方が身も蓋もなさすぎるとすれば、サウンドという「一次元」に、ビジュアルという「二次元」を組み合わせる戦略を徹底した、日本初の「二次元戦略」レーベルが EPICソニーだったということになる。
今でこそ当たり前な「二次元」の重要性にいち早く気付いたEPICソニーが、「一次元」にこだわっている他のレーベルを出し抜いていく―― ここに「EPICソニー黄金時代」の本質があったのではないだろうか。そうして EPICソニーは、その後の J-POP 市場の基礎を作っていくのである。
※ スージー鈴木の連載「EPICソニー名曲列伝」
80年代の音楽シーンを席巻した EPICソニー。個性が見えにくい日本のレコード業界の中で、なぜ EPICソニーが個性的なレーベルとして君臨できたのか。その向こう側に見えるエピックの特異性を描く大好評連載シリーズ。
■ EPICソニー名曲列伝：渡辺満里奈「深呼吸して」そのアイドルはサブカルに向かう
■ EPICソニー名曲列伝：バービーボーイズの新感覚ギターはもっと評価されるべき！
■ EPICソニー名曲列伝：渡辺美里「My Revolution」エピック黄金時代がやって来た！
etc…
カタリベ: スージー鈴木
