チェリントンGM「野球への情熱、ワークエシックス（労働倫理）、興味、探求心は素晴らしく」
パイレーツは27日（日本時間28日）、新監督に今季までツインズでベンチコーチを務めていたデレク・シェルトン氏が就任したことを発表した。
パイレーツ公式サイトは「デレク・シェルトンを球団の第41番目の監督として採用した。シェルトンは15年コーチとしての経験があり、過去2年は、ミネソタ・ツインズのベンチコーチを務めた」と、新監督就任を発表した。
また、米メディア「CBSスポーツ」はベン・チェリントンGMのコメントも紹介。シェルトン氏を招聘した理由について「彼の野球への情熱、ワークエシックス（労働倫理）、興味、探求心は素晴らしく、常に尊敬してきました」と説明。シェルトン氏も「この歴史的に名高い球団に関わることができ、大変、光栄に思っています」と語っている。
シェルトン氏は2005年からインディアンス、レイズ、ブルージェイズ、そして今季までツインズでコーチを務めていた。これで30球団全ての監督が出揃った。（Full-Count編集部）
