イル・ディーヴォのカルロス・マリンが、当初4月に発売を予定していたソロ・アルバム『ポートレイト』のリリースを新型コロナウイルス感染拡大の影響により10月14日に全世界でのデジタル・リリースを延期することを発表した。CDは世界に先駆けて同日に日本先行発売される予定。
『ポートレイト』というタイトルがつけられた同作は、ミュージカルやオペラとともに、カルロスがこれまで長年愛聴し、歌い続けてきたスタンダードやポップス、ロックの名曲を集めてカヴァーした内容で、彼曰く「まさに自分の音楽の原点に立ち返ったような」、自身の肖像画のようなアルバムともいうべき内容に仕上がっている。エアロスミスの「ミス・ア・シング」を始め、クイーンの「ボヘミアン・ラプソディ」など、自らの音楽的ルーツにある楽曲をカルロス独特のスタイルで歌い上げた作品となっている。
なお、4月に予定していたプロモーション来日も同アルバム発売にあわせて10月に延期が決まっている。
＜カルロスのコメント＞
みなさん、こんにちは。カルロス・マリンです。 私の新しいアルバム『ポートレイト』の発売を楽しみに、心待ちにされていたファンのみなさん、本当にごめんなさい。私たちは、現在、世界中の脅威となっている新型コロナウイルスの感染拡大の影響で、やむを得ずアルバムの発売日を2020年10月14日(水)に延期することを決定しました。
私自身もこのアルバムの発売に合わせて、日本で、そして世界中の国々でプロモーションを行なうことをとても楽しみにしていたのですが、いまはそれが不可能だと判断しました。この戦いを共に乗り切りましょう。そしてそれに打ち勝った時、私たちはより強くなり、普段の日常を取り戻せる方法を見出せるはずだと、私は信じています。
本当に、私の新しいアルバム『ポートレイト』をみなさんに一日でも早く聴いてもらいたいのですが、もうしばらく時間が必要です。どうか辛抱強くもう少し待っていてください。このウイルスとの戦いに勝って、きっとそう遠くない未来にまたお会いできるはずです。
どうかみなさんも、健康に気をつけて、安全にお過ごしください。私も現在は、マドリードの自宅で、休息しています。このウイルスとの戦いに勝つために、家で過ごすことを忘れずに! そしてすぐにまたお会いしましょう!!
