AsiaNet 84712 （1096）
【ニューヨーク2020年7月10日PR Newswire＝共同通信JBN】
＊Travel + Leisureの2020年世界最優秀賞で選出
マンハッタンの最もエレガントで閑静な地区の1つ、アッパー・イーストサイドの中心にあり、6月15日に営業再開したアイコニックなThe Mark Hotel（ザ・マーク・ホテル）は、旅行誌Travel + Leisureの2020年世界最優秀賞（World's Best Awards for 2020）の「#1 City Hotel in the Continental United States（米国本土のトップシティーホテル）」および「#1 Hotel in New York City（ニューヨーク市のトップホテル）」に選ばれた。これらの栄誉あるランキングは、10年前にIzak Senbahar氏が率いるチームによりホテルが改装されて再開し、デザイナーのJacques Grange氏による大胆なリノベーションを経て間もなく世界の実力者から成る顧客層から選ばれるホテルになって以来、The Markが受けてきた多数の賞と表彰に続くものである。
Izak Senbahar氏は「2つの主要な賞であるTravel + Leisureの2020年世界最優秀賞の『ニューヨークのベストホテル』と『米国のベストシティーホテル』を受賞し二重の栄誉である。The Markは、多くのクリエーティブな人々のたゆまぬ努力とプロフェッショナルで献身的かつ非常に思いやりのあるスタッフの日々のハードワークの賜物である」と述べ、「Jacques Grange氏と、Pierre Passebon氏が厳選したアーティストと職人の大規模なチームに特に感謝する。彼らは、われわれが時代を超えたアイコニックなこのホテルをデザインし創出することを助けてくれた。われわれの経営チーム、クリエーティブチーム、スタッフならびにミシュランの星付きシェフであるJean-Georges Vongerichten氏、美容界の企業家であるFrederic Fekkai氏、調香師のFrederic Malle氏を含む協力者こそがわれわれの成功の理由である」と付け加えた。
Photo - https://mma.prnewswire.com/media/1201029/The_Mark_Hotel_Exterior.jpg
▽The Mark Hotelについて
The Mark Hotelはアバンギャルドなデザインと最新のテクノロジー、古風な快適さを組み合わせている。同ホテルは、ミシュランの星付きシェフのJean-Georges Vongerichten氏、美容界の企業家であるFrederic Fekkai氏、調香師のFrederic Malle氏ならびに伝説的デザイナーのJacques Grange氏を含む卓越した人材グループの専門的技術を活用している。Grange氏は、Ron Arad氏、Mattia Bonetti氏、Guy de Rougemont氏、Vladimir Kagan氏、Eric Schmitt氏、Paul Mathieu氏らを含むアーティストおよび職人の国際的なグループに委託し、著名なアート作品と調度品を創作した。The Mark Hotelは、24/7（24時間・年中無休）のチェックイン、24/7のルームサービス、バーグドルフ・グッドマンでの24/7のショッピング、The Mark Sailboatへのアクセスなど、優れたパーソナルサービスと過去に類を見ない一連のアメニティーで世界的に有名である。それらは #LifeAtTheMark の一部である。
@TheMarkHotelNY（https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2849873-1&h=1421496718&u=https%3A%2F%2Fwww.instagram.com%2Fthemarkhotelny%2F&a=TheMarkHotelNY ）
@TheMarkRestaurantNYC
TravelAndLeisure.com/WorldsBest（https://c212.net/c/link/?t=0&l=en&o=2849873-1&h=4179156552&u=https%3A%2F%2Fwww.travelandleisure.com%2Fworlds-best&a=TravelAndLeisure.com%2FWorldsBest ）
▽報道関係問い合わせ先
+1 212 228 5555
TheMark@NadineJohnson.com
ソース：The Mark Hotel
