2020年9月4日南京博物館で発表された「江蘇省の魅力」観光ルートコレクションの入賞者
AsiaNet 85825 （1725）
【南京（中国）2020年9月28日新華社＝共同通信JBN】2020年9月初め、南京博物館で「江蘇省の魅力」観光ルートコレクション（"Charm of Jiangsu" Tourism Routes collection）の入賞者が発表された。この旅行ルート計画コンテストの入賞者はビジターに江蘇省の異なる面を示し、忘れがたい旅行体験を始動する。
江蘇省文化観光局（Jiangsu Provincial Department of Culture and Tourism）と新華社ニュース情報センター（Xinhua News Agency News & Information Center）が共催するこのイベントは5月10日、世界の参加者に応募を呼びかける発表によって開始された。このメッセージは500以上の報道各社と新華社のメディアチャンネルを通じて多国語で公表された。反応は熱烈で、20以上の国と地域の観光ルートデザイナーを引き付けた。応募作は専門家パネルが審査してオンライン投票に付され、江蘇省文化観光局によると、10ルートが入賞した。
入賞ルート計画は旅行写真、GIF、短編ビデオにされ、国際的観点から江蘇省の自然美と地域文化を披露する。
授賞式には、江蘇省文化観光局のYang Zhichun局長、江蘇省外事弁公室のFei Shaoyun室長、江蘇省文化観光局のGong Liang副局長兼南京博物館館長、各国大使や上海外交団が出席した。
Yang Zhichun、Fei Shaoyun、Gong Liangの各氏、Zhang Songping駐中国東ティモール大使、Elia George Kaiyamo駐中国ナミビア大使がプレゼンターを務めた。
Yang氏は「ルートコレクションは最高の江蘇省旅行計画を紹介して地域観光を振興し、サービス産業復興の自信を高める」と語った。また、世界の旅行者に温かい手を差し伸べ、中国・江蘇省の美しい場所を訪問して楽しい思い出をつくるよう呼びかけた。
▽「江蘇省の魅力」観光ルートコレクションの入賞者リスト
1等賞（1点）：
＊切手の美しい光景：7日間の江蘇省北部ツアー（Scenic Landscapes on Stamps: 7-Day North Jiangsu Tour）
デザイナー：Gu Daren氏（中国）
2等賞（3点）：
＊大運河の生活：7日間の江蘇省ツアー（Life on the Grand Canal: 7-Day Jiangsu Tour）
デザイナー：Nanjing Wanxiang International Travel Service Co.,Ltd.（中国）
＊食品、文化、レジャーと健康：9日間の江蘇省ゲートウエー（Food, Culture, Leisure and Health: 9-Day Jiangsu Getaways）
デザイナー：Shanghai NTA Culture Communication Co., Ltd.（日本）
＊ユネスコの文化都市、美食都市：5日間の南京・揚州ツアー（UNESCO's City of Literature,City of Gastronomy: 5-Day Nanjing, Yangzhou Tour）
デザイナー：Lin Tao氏（米国）
3等賞（6点）：
＊美しい江蘇省都市のドリームハイ（Dream High in Beautiful Jiangnan Cities）
デザイナー：Aleksandra Spitsina（ロシア）、Zeineb Alaoui（モロッコ）、Steven Y Eum（米国）の各氏
＊フードハンター：7日間の江蘇省グルメツアー（Food Hunter: 7-Day Jiangsu Gourmet Tour）
デザイナー：Nanjing Zhongbei Friendship International Travel Service Co., Ltd.（中国）
＊マルコ・ポーロの江蘇省8日間ツアー（8-Day Tour to Marco Polo's Jiangsu）
デザイナー：Hainan Hanwu Culture Development Co., Ltd.（中国）
＊江蘇省のおいしい目的地5カ所を巡る7日間ツアー（7-Day Tour to 5 Delicious Destinations in Jiangsu）
デザイナー：China Youth Travel Service Jiangsu CO., Ltd.（中国）
＊グルメと文化愛好家向けの江蘇省8日間ツアー（8-Day Jiangsu Tour for Foodies and Culture Lovers）
デザイナー：Jiangsu Degao International Travel Service Co., Ltd.（中国）
＊歴史に足を踏み入れる江蘇省6日間ツアー（Walk into History: 6-Day Jiangsu Tour）
デザイナー：Xu Xinyu氏（中国）
素晴らしい江蘇省の観光ルートに関する詳細は以下のウェブサイトを参照：
http://abroad.youtongad.com/routevote/Ten-selected-routes-to-discover-Charm-of-Jiangsu.shtml
ソース：Jiangsu Provincial Department of Culture and Tourism
画像添付リンク：
Link: http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=372799
（写真説明：2020年9月4日南京博物館で発表された「江蘇省の魅力」観光ルートコレクションの入賞者）
