公式販売サイト「Itokala by 小杉織物」で最大15%割引も
浴衣帯、絹マスク製造の小杉織物株式会社（本社：福井県坂井市丸岡町、代表取締役社長：小杉秀則）は、今年4月から開始した「洗える絹マスク」などのシルクマスク、スポーツマスクの累計製造枚数が100万枚を突破したことを受け、11月7日（土）から同月23日（月）まで、公式販売サイト「Itokala（イトカラ） by 小杉織物」 （https://kosugiori.thebase.in） でのお買い物が最大15%割引となるキャンペーンを展開しますのでお知らせいたします。
和装文化継承と事業存続の感謝の気持ちを込めて、
本キャンペーンを実施します。
当社は長年、国内シェア90％を占める浴衣帯製造企業として事業を展開してまいりましたが、新型コロナウイルスによる夏祭りの中止、インバウンドの消失の影響で受注がストップ。事業継続の危機に立たされた今年4月、帯の素材、独自の織物技術を駆使したシルクマスクの製造、販売を開始いたしました。消臭、抗菌作用や肌に優しいと言われるシルク生地の間に不織布フィルターを挟み込んだ商品性が評価され、新聞、テレビ等多くのメディアに取り上げられたほか、全国各地のお客様から支持をいただきました。
新型コロナ禍の影響は今も続き、浴衣帯の受注は前年比95%以上の落ち込みとなっておりますが、日本の和装文化継承の担い手の企業として、需要が復活するまでは高品質な絹マスクをお届けすることでお客様の期待に応えるべくこれまで800種類を超える新商品を開発、販売してまいりました。
浴衣帯で培ったデザイン技術をいかしたマスク復活を願って制作したニッポンの祭りマスク浴衣帯からマスク生地用に転換した織機冬向け商品として発売したスエード&シルクマスク
本キャンペーンは、マスク製造枚数が、開始から7カ月で100万枚を突破でき、当社が変わりなく仕事をさせていただいている感謝の気持ちを、お客様にお伝えするために実施するものです。11月7日から同23日までの期間中、「Itokala by 小杉織物」 （https://kosugiori.thebase.in） でのインターネット注文および当社へ電話注文いただくと、冬向けに開発したスエード&シルクマスクや、一番人気のいろひかり絹マスクなど全商品を、税込価格から10%OFFで販売いたします。
また、11月7日から同21日までは、「Itokala by 小杉織物」でのインターネット注文限定で、送料をのぞく注文金額が1000円以上の方に、全品5%OFFショッピングクーポンもご利用いただけます。期間中、ご注文時にクーポンコード記入欄にクーポンコード 「shop120thx2」 を入力いただきますと有効となります。本クーポンも活用いただくことで、通常価格より最大15%OFFでご購入いただける機会となります。
【100万枚突破感謝キャンペーン概要】
◆シルクマスク全品10%OFF
・期間 2020年11月7日（土）～11月23日（月）
・対象 公式販売サイト「Itokala by 小杉織物」 （https://kosugiori.thebase.in） でのインターネット注文、および小杉織物への電話（0776-66-0255）によるご注文のみ
・注意事項
※送料は割引の対象とはなりません。
※公式販売サイト、電話でのご注文以外は対象外となります。
※期間中であっても予告なくキャンペーンを中止する場合がございます。
◆「Itokala by 小杉織物」での全品5%OFFショッピングクーポン
・期間 2020年11月7日（土）～11月21日（土）
・対象 公式販売サイト「Itokala by 小杉織物」 （https://kosugiori.thebase.in） でのインターネット注文のみ
・注意事項
※本クーポンは、配布予定枚数を超えた場合、利用期限前に配布を終了する可能性があります。
※送料をのぞく注文金額が1000円以上のお買い物からご利用いただけます。また、50万円を超えてのご利用はできません。
※ApplePayをご利用の場合、クーポンはご利用できません。
※おひとり様１回限り有効、ほかのクーポンとの併用はできません。
※電話でのご注文は対象外となります。
■小杉織物株式会社について
当社は1937年の創業以来、「ほかのどの企業にもまねの出来ない質の高い独創的な商品を作ること」「どこよりも早く、お客様の要望に応えられる商品開発力をつけること」「ほかのどの企業よりも、効率的な生産体制をつくること」等に力を入れることで、浴衣帯製造分野でナンバーワンの座を獲得しております。4月からは、当社の織物技術を駆使した「洗える絹マスク」の製造、販売を開始。おかげさまで約7カ月で100万枚を突破いたしました。本社福井県坂井市丸岡町猪爪5-3-1。
