巨人・中川“皓太先生”がデラロサへ日本語伝授 癒し映像公開に「日本語うまい」

巨人・中川皓太(左)とルビー・デラロサ【写真:荒川祐史】

巨人公式インスタグラムがシーズン中の「癒し」のやりとり

巨人のセットアッパー・中川皓太投手が“日本語先生”になった? 球団公式インスタグラムが中川が守護神・デラロサに日本語を教えている動画を公開。「#蔵出し映像」がファンの話題を集めている。

ある日の甲子園球場での試合前練習。動画は2回に渡り、公開されている。中川が英単語を、それを聞いたデラロサが日本語で答えるというもの。2本目の冒頭、「Good morning」と中川が言うと、デラロサは「こんにちは」と間違えてしまう。そのやりとりを見ているだけでも微笑ましい。

その後も掛け合いが続き、「Good night」には「眠たい」と返してしまうデラロサに周囲は笑顔。その後、きちんと皓太先生から教えてもらい、「おやすみなさい」と正しい日本語を習得。

外国人からすると、なかなか難しい日本語だが、練習を切り上げる際には「お先でーす」と滑らかに。ナインからは「(デラロサは)日本人だ!」と流暢さに驚きの声があがっていた。ファンからも「2人とも可愛い」「日本語うまい」というコメントが寄せられていた。

【動画】「Good night」は「眠たい」? 巨人・中川が丁寧にデラロサに日本を教えるほっこり映像

この投稿をInstagramで見る

読売ジャイアンツ(@yomiuri.giants)がシェアした投稿

【動画】「Good night」は「眠たい」? 巨人・中川が丁寧にデラロサに日本を教えるほっこり映像 signature

(Full-Count編集部)

© 株式会社Creative2