【ダイアモンド☆ユカイ 昭和ロックを語る時が来た!：エディ潘編】「レッド・ウォーリアーズ」のボーカル、ダイアモンド☆ユカイ（５８）が、ゲストを招いて昭和の日本に巻き起こったロックムーブメントをひもとく。今回からは伝説のバンド「ザ・ゴールデン・カップス」のギタリストだったエディ藩（７３）が登場。日本にロックが浸透し始めた１９６０年代、横浜で何が起こっていたのかを聞く。会場は同バンドを生んだ横浜・本牧の「ゴールデンカップ」。カップスは優れた演奏技術をどう身につけた？ あのころ、ロック好きが横浜を目指したのはなぜ？ デビュー前の矢沢永吉はなぜ横浜を拠点にした？
ユカイ エディさんといえば、俺もカバーした「横浜ホンキー・トンク・ブルース」が有名です。作詞は俳優の藤竜也さん、作曲がエディさん。松田優作さんや原田芳雄さん、石橋凌さん、宇崎竜童さんといった名だたる俳優、歌手がカバーし、エディさんは松田さんのツアーにもギタリストとして参加していました。松田さんとの話は後で聞くとして、まずはゴールデン・カップスとしてデビューしたころの横浜のことを聞かせてください。キャシー中島さんとの対談では、当時の横浜、中でもここ本牧が日本のロックの拡散拠点だったという話でした。
エディ あのころ、１９６０年代は、この本牧辺り全体がアメリカそのものだったよ。麦田町のトンネルの向こうとこっちじゃ、空気のにおいも違ったね。思い出すのはガソリンとコカ・コーラが混じったようなにおい。ここにあった米軍基地は他とちょっと違って、パスなしで俺たちも入れたんだよ。
ユカイ え？ 入り口で厳重にチェックするのではなく？
エディ 横須賀なんかはチェックが厳しかったから入れなかった。いろんな基地を回ったけど、ここはフランクだったな。フェンスはあっても、ガードは緩かったよ。すぐそこに映画館やボウリング場があって、日本人は買い物できなかったけど、その先にＰＸ（米軍基地内の売店）があって。店やネオンサインもトンネルの向こうとは全く違った。
ユカイ そんな街でエディさんがロックに出会ったのは？
エディ 横浜ってさ、米軍が呼んだ人がよく来てたんだよ。この店を出てちょっと行った辺りに、昔は「ビル・チカリング劇場」ってのがあって、そこにリッキー・ネルソンやエヴァリー・ブラザースなんかが出ててね。そういうのを子供のころから見てた。エルビス・プレスリーはさすがに来なかったけど、ジェームス・ブラウン（ＪＢ）も来たよ。
ユカイ 子供のころからそういうのを見れたんですか！ 恵まれてるなぁ。それにしてもよく入れましたね。
エディ コネがあったからね。米軍関係者に「見に行きたい」と言ったら連れて行ってくれたり。確かに恵まれた環境だったね。で、この店に出るようになったころは、たまに「ＪＢのバックでやってた」みたいなヤツが客として来てさ。
ユカイ 誰だろう？ ジミー・ノーレン？
エディ ＪＢのバックは人数も多いし、今となってはわからないな。いろんな楽器ができてさ。俺たちの演奏を見て、終わるとテクニック的なことをいろいろ教えてくれたんだよ。リズムの使い方とか、「こういうカットをして、こう間を置くんだよ」とか、目の前でギターを弾いて見せてくれた。
ユカイ 当時の横浜のすごみを感じる話ですね。ミュージシャンが横浜を目指した理由が見えてくる。
エディ「一緒にやろうぜ」って演奏したりね。日本のロックが“ズズタタ”って８ビート全盛のころ、ＪＢの１６ビートのリズムに２拍子が入った変拍子みたいな、不思議なリズムの取り方とかも、それでわかってきた。
ユカイ ６０年代後半でしょ！？ それはめちゃくちゃ早いですね。カップスはテクニック面もズバぬけてましたが、ルイズルイス加部さんやマモル・マヌーさんもそういうことから吸収してたってことですか？
エディ いろいろ勉強になったと思うよ。
☆エディ・バン １９４７年６月２２日生まれ。神奈川県横浜市出身。デイヴ平尾らとザ・ゴールデン・カップスを結成し、６７年に「いとしのジザベル」でデビュー。グループ名は出演していたライブハウス・ゴールデンカップから。脱退、復帰を経て同グループは７２年１月に解散。以後はソロで活躍。作曲した「横浜ホンキー・トンク・ブルース」は数々の歌手、俳優に歌われている。
☆ダイアモンド・ユカイ １９６２年３月１２日生まれ。東京都出身。８６年にレッド・ウォーリアーズのボーカルとしてデビュー。８９年に解散後、数度再結成。
