AsiaNet 87975 （0301）
【西安（中国）2021年2月8日新華社＝共同通信JBN】 「The Silk Road Carnival 2021 & The Silk Road Cloud Spring Festival Gala（シルクロードカーニバル2021＆シルクロードクラウド春節ガラ）」は2月3日夜、陝西省西安の大唐芙蓉園で開幕した。24時間の「Silk Road Carnival（シルクロードカーニバル）」 Convergence Media Webcast Show（コンバージェンス・メディア・ウェブキャストショー）と3時間の「Silk Road Cloud Spring Festival Gala（シルクロードクラウド春節ガラ）」は、世界36カ国のオーディエンスにシルクロード文化を紹介し、彼らと共に春節を祝った。
このショーは、国務院新聞弁公室と国家広播電視総局（National Radio and Television Administration）の指導の下、Wuzhou Communication Center、People's Daily Online（人民日報電子版）、曲江新区管理委員会とともにShaanxi Broadcasting Corporation（陝西電視台）が主催し、中国のメディアウェブサイトと「一帯一路」沿いの諸国で提供された。
24時間の「シルクロードカーニバル」は、素晴らしく、メロディアスで興味深いショーとして、「A Bite of The Chinese New Year（春節の一口）」、「The Silk Road Family（シルクロードの家族）」、「Good Morning, Earth!（おはよう、地球！）」、「You're Not Far Away From Me - Stories About The Pandemic Fight（あなたたちは私から遠く離れてない-パンデミックとの闘いに関する物語）」などのテーマを探ることにより、世界中の美味、シルクロードの宝物、シルクロードの伝説的な物語、新たなシルクロードの新しい魅力を観客にもたらした。「Silk Road Cloud Spring Festival Gala（シルクロードクラウド春節ガラ）」は最終のショーとして1月4日夕方、西安城墳の永寧門で開催された。中国国内外のパフォーマーが音楽、ダンス、アクロバット、オペラなどのさまざまな芸術形式を集め、Minor New Year's Day（小正月）をテーマにして細心の注意を払って準備された文化の饗宴を世界中のオーディエンスに提供した。「調和と素晴らしいショーの演出」を目的に、このインターネット時代のスーパー「新春節ガラ」は、社会全体から熱狂的な反応を呼び起こした。
ソース：Shaanxi Broadcasting Corporation
