3月19日（金）にリリースされるスティングのニュー・アルバム『デュエッツ』に収録される「マイ・ファニー・ヴァレンタイン with ハービー・ハンコック」が本日先行配信リリースされた。映画『阿修羅城の瞳』の主題歌としてレコーディングされた曲で、日本のみ発売中のアルバム『マイ・ファニー・ヴァレンタイン- アット・ザ・ムーヴィーズ』(2005)に収録されているが、これが初の世界リリースとなる。
YouTube:「マイ・ファニー・ヴァレンタイン with ハービー・ハンコック」
また、『デュエッツ』リリースに際し、亀田誠治氏、クリス・ペプラー氏、クリス松村氏、サッシャ氏、布袋寅泰氏によるコメントが公開された。
https://www.universal-music.co.jp/sting/comment2021/
------------------------------
スティングとさまざまなアーティストが繰り広げるデュエット。このアルバムに込められた歌声は、今の時代に人と人との間に存在するもどかしいディスタンスを取り払って、人と人とのつながりを取り戻し、まるで僕らを世界旅行に連れて行ってくれるようだ。
亀田誠治
音楽プロデューサー・ベーシスト
------------------------------
卓越したしたミュージシャンシップのみならず、唯一無二の存在感と声を持つスティング。
彼には孤高という言葉がよく似合う。
そんなスティングも時折りデュエットをリリースしてきた。これらデュエッツはスティングが描く景色に新たな色彩を被せてくる。言い換えればスティングの描く物語に新たな登場人物、伏線が現れるかのようだ。
クリス・ペプラー
TV・ラジオ、パーソナリティー
------------------------------
何て心地良いアルバム！
録音時期も場所もアーティストも音楽観も違うはずなのに…スティングがひとつに絡めてデュエッツ。音楽にジャンルなんて関係ないこと、世界はひとつというメッセージが込められているかのようなベスト・デュエッツ。素晴らしい音楽を残すために命を新たに吹き込むスティングの創作は素晴らしい！
クリス松村
音"楽"家(おんらくか)/タレント
------------------------------
Hip Hop、レゲエ、ロック、フレンチ、ワールドミュージック・・・これほど多様なデュエット相手が集まるアーティストは他にいるだろうか？
スティングの深い音楽愛と情感を詰め込んだ一枚。これは音楽を愛するオトナのためのアルバムだ。
サッシャ
J-WAVEナビゲーター/タレント
------------------------------
Stingの音と声には全てを委ねたくなるような独特の包容力がある。ポール・マッカートニー、矢沢永吉のバラードでも感じる、ベーシストならではの腰の据わった揺るがぬ色気の成す技か？個人的には共通の友人であるイタリアの至宝ズッケロとの”September” でのゆったりと空を染めるような深い表現にため息をついた。
布袋寅泰
------------------------------
※50音順
『デュエッツ』は、スティングの名デュエットやコラボレーションから選曲して一枚のアルバムにまとめたもの。ライ・ミュージックのシンガー シェブ・マミとの「デザート・ローズ」、エリック・クラプトンとの「イッツ・プロバブリー・ミー」、一緒に制作したアルバム『44/876』がグラミー賞を受賞したシャギーとの「ドント・メイク・ミー・ウェイト」、日本の映画『阿修羅城の瞳』に提供されたハービー・ハンコックとの「マイ・ファニー・ヴァレンタイン」、そしてズッケロ、メアリー・J.ブライジ、アニー・レノックス、シャルル・アズナヴール、ミレーヌ・ファルメール、メロディ・ガルドー、GASHIらとの曲など、ジャンルも言語も超えた幅広い音楽性と先進性を示してきた印象的なコラボレーションを、あらためて堪能できる。そして、スティングによる全曲解説も掲載される。
■商品情報
スティング『デュエッツ』2021年3月19日発売
日本盤のみSHM-CD仕様 / スティングによる全曲解説・日本語訳付、解説/歌詞・対訳付 / ボーナス・トラック1曲収録
DVD付デラックス盤：UICY-79483 / 3,850円（税込）
CD通常盤：UICY- UICY-15974 / 2,750円（税込）
“スティングが名前を呼びかけてパフォーマンスを披露する映像の視聴権”が当たるキャンペーン
[CD収録曲]
1.Little Something with Melody Gardot
リトル・サムシング with メロディ・ガルドー
2.It’s Probably Me with Eric Clapton
イッツ・プロバブリー・ミー with エリック・クラプトン
3.Stolen Car with Mylène Farmer
ストーレン・カー with ミレーヌ・ファルメール
4.Desert Rose with Cheb Mami
デザート・ローズ with シェブ・マミ
5.Rise & Fall with Craig David
ライズ＆フォール with クレイグ・デイヴィッド
6.Whenever I Say Your Name with Mary J. Blige
ホェンエヴァー・アイ・セイ・ユア・ネーム with メアリー・J.ブライジ
7.Don’t Make Me Wait with Shaggy
ドント・メイク・ミー・ウェイト with シャギー
8.Reste with GIMS
レスト with GIMS
9.We’ll Be Together with Annie Lennox
ウィル・ビー・トゥゲザー with アニー・レノックス
10.L’Amour C’est Comme Un Jour with Charles Aznavour
恋は一日のように with シャルル・アズナヴール
11.My Funny Valentine with Herbie Hancock
マイ・ファニー・ヴァレンタイン with ハービー・ハンコック
12.Fragile with Julio Iglesias
フラジャイル with フリオ・イグレシアス
13.Mama with GASHI
ママ with GASHI
14.September with Zucchero
セプテンバー with ズッケロ
15.Practical Arrangement with Jo Lawry
プラクティカル・アレンジメント with ジョー・ローリー
16.None Of Us Are Free with Sam Moore
ナン・ノブ・アス・アー・フリー with サム・ムーア
17.In The Wee Small Hours Of The Morning with Chris Botti
イン・ジ・ウィー・スモール・アワーズ with クリス・ボッティ
*18. Englishman / African in New York with Shirazee
イングリッシュマン／アフリカン・イン・ニューヨーク with シェラージー
*ボーナス・トラック
[DVD収録内容]
・Duets Interview & Track By Track with Sting
デュエッツ インタビュー＆トラック・バイ・トラック
・September with Zucchero (Music Video)
セプテンバー with ズッケロ（ミュージック・ビデオ）
・Englishman / African in New York with Shirazee (Music Video)
イングリッシュマン／アフリカン・イン・ニューヨーク with シェラージー（ミュージック・ビデオ）
■リンク
