【放送開始から31年…】伝説のドラマ『ツイン・ピークス』キャストたちの今

©株式会社AXNジャパン

4月8日に「31周年」を迎えた、デヴィッド・リンチ監督の伝説のドラマ『ツイン・ピークス』。2017年に新シーズンがリリースされ、今年2月にU-NEXTで配信スタートしたため、日本ではまた新たなファンを獲得中。当記事では、そんな本作のキャスト20人のその後/現在をご紹介します!

デイル・クーパー役:カイル・マクラクラン

TWIN PEAKS - Episodes 2.1 & 2.2 - Airdate: October 13, 1990. (Photo by Walt Disney Television via Getty Images Photo Archives/Walt Disney Television via Getty Images)KYLE MACLACHLAN

デヴィッド・リンチ監督の映画『デューン/砂の惑星』('84)と『ブルーベルベット』('86)で才能を認められ、FBI特別捜査官デイル・クーパー役に抜擢された、カイル・マクラクラン。

NEW YORK, NY - FEBRUARY 27: (EXCLUSIVE COVERAGE) Kyle MacLachian visits SiriusXM at SiriusXM Studios on February 27, 2020 in New York City. (Photo by Jason Mendez/Getty Images)

番組終了後は『セックス・アンド・ザ・シティ』、『デスパレートな妻たち』、『ママと恋に落ちるまで』、『エージェント・オブ・シールド』など数々のドラマにレギュラー出演。2017年、物語の25年後を描いた『ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ(※放送時は「ツイン・ピークス The Return」)』にカムバックし、直近では昨年『Atlantic Crossing』でフランクリン・ルーズベルト役を演じた。

また、ピクサーのアニメーション映画『インサイド・ヘッド』('15)、『テスラ エジソンが恐れた天才』('20)、『カポネ』('20)などに出演し、映画界でも活躍を続けている。

放送当時は共演者ララ・フリン・ボイルと交際していたが、1992年に破局。2002年にTVプロデューサーのデザリー・グルーバーと結婚し、現在はニューヨークで暮らしている。

ローラ・パーマー役:シェリル・リー

UNITED STATES - MARCH 22: TWIN PEAKS - Pilot - Season One - 3/22/1990, Homecoming queen Laura Palmer (Sheryl Lee, pictured) is found dead, washed up on a riverbank wrapped in plastic sheeting. FBI Special Agent Dale Cooper is called in to work with local Sheriff Harry S.Truman in the investigation of the gruesome murder in the small Northwestern town of Twin Peaks. , (Photo by Walt Disney Television via Getty Images Photo Archives/Walt Disney Television via Getty Images)

死体で発見された町の人気者、ローラ・パーマー役を演じたシェリル・リー。シリーズ後半では、ローラのいとこマディ・ファーガソン役を演じている。

LOS ANGELES, CA - MAY 19: Actress Sheryl Lee attends the premiere of "Twin Peaks" at Ace Hotel on May 19, 2017 in Los Angeles, California. (Photo by Jason LaVeris/FilmMagic)

シリーズ終了後は前日譚『ツイン・ピークス/ローラ・パーマー最期の7日間』('92)のほか、『バックビート』('92)、『ウィンターズ・ボーン』('10)、『カフェ・ソサエティ』('16)など様々な映画に出演。

また、『ワン・トゥリー・ヒル』、『Dr.HOUSE ―ドクター・ハウス―』、『ライ・トゥ・ミー 嘘は真実を語る』といった人気ドラマへゲスト出演し、『ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ』にもカムバックしている。

オードリー・ホーン役:シェリリン・フェン

UNITED STATES - NOVEMBER 20: TWIN PEAKS - Gallery - Season One - 11/20/1989, Homecoming queen Laura Palmer is found dead, washed up on a riverbank wrapped in plastic sheeting and FBI Special Agent Dale Cooper is called in to investigate the gruesome murder in the small Northwestern town of Twin Peaks. Pictured: Sherilyn Fenn stars as Audrey Horne the teenage daughter of a wealthy businessman., (Photo by Walt Disney Television via Getty Images Photo Archives/Walt Disney Television via Getty Images)

ローラのクラスメイトで富豪の娘、オードリー・ホーン役を演じたシェリリン・フェン。本作で一躍スターの仲間入りを果たし、エミー賞やゴールデングローブ賞にもノミネートされた。

LOS ANGELES, CA - OCTOBER 21: Actress Sherilyn Fenn at The Hollywood Show held at Westin LAX Hotel on October 21, 2017 in Los Angeles, California. (Photo by Albert L. Ortega/Getty Images)

番組終了後は、ゲイリー・シニーズ監督の『二十日鼠と人間』('92)、『16歳の合衆国』('03)、『7 WISH/セブン・ウィッシュ』('17)など数々の映画へ出演。

TV界でも活動を続け、『ギルモア・ガールズ』、『ドーソンズ・クリーク』、『シェイムレス 俺たちに恥はない』など人気ドラマに複数エピソード出演し、直近ではAmazonオリジナル『弁護士ビリー・マクブライド』やApple TV+の『リトル・アメリカ』にも出演している。

ドナ・ヘイワード役:ララ・フリン・ボイル

UNITED STATES - APRIL 08: TWIN PEAKS - gallery - 4/8/90, An FBI agent comes to the picturesque Pacific Northwest town of Twin Peaks to investigate the murder of a homecoming queen., Pictured: Lara Flynn Boyle (as Donna Hayward), (Photo by Craig Sjodin/Walt Disney Television via Getty Images)

ローラの親友ドナ役を演じた、ララ・フリン・ボイル。

BEVERLY HILLS, CA - NOVEMBER 11: Actress Lara Flynn Boyle attends AMT's 2017 D.R.E.A.M. Gala at Montage Beverly Hills on November 11, 2017 in Beverly Hills, California. (Photo by Michael Tullberg/Getty Images)

1992年の前日譚『ツイン・ピークス ローラ・パーマー最期の7日間』に出演しなかった数少ないキャストの一人で、代わりに映画『ウェインズ・ワールド』へ出演した。

その後『レッドロック/裏切りの銃弾』('93)、『ハピネス』(’98)などの映画へ出演し、1997年からはデビッド・E・ケリーのドラマ『ザ・プラクティス ボストン弁護士ファイル』でヘレン・ギャンブル検事役を演じ、エミー賞にノミネートされている。
2002年に映画『メン・イン・ブラック2』へ出演後は、『HUFF〜ドクターは中年症候群』や『ラスベガス』などTVの仕事がメインとなっていた。

『ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ』には復帰せず、直近では2020年の映画『Death in Texas』でブルース・ダーンと共に主演を務めている。

ジェームズ・ハーリー役:ジェームズ・マーシャル

TWIN PEAKS - Pilot -

ローラの秘密のボーイフレンド、バイク乗りのジェームズ役を演じたジェームズ・マーシャル。

LOS ANGELES, CA - JULY 16: James Marshall attends the 'Twin Peaks' Blu-Ray/DVD release party and screening at the Vista Theatre on July 16, 2014 in Los Angeles, California. (Photo by Tibrina Hobson/Getty Images)

シリーズ終了の翌年は前日譚のほか、『ア・フュー・グッドメン』('92)や『ファイティング・キッズ』(92’)などの映画へ出演。

その後は映画の脇役やドラマのゲスト出演が多く、2017年には『ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ』で再びジェームズ役を演じている。

シェリー・ジョンソン役:メッチェン・アミック

TWIN PEAKS - #15 & #22 - Shoot Date: December 7, 1990. (Photo by Walt Disney Television via Getty Images Photo Archives/Walt Disney Television via Getty Images)MADCHEN AMICK

ダブルRダイナーのウェイトレス、シェリー役を演じたメッチェン・アミック。

WEST HOLLYWOOD, CALIFORNIA - JANUARY 18: Mädchen Amick attends the Mr. Warburton Magazine Pre-SAG Awards Event And Launch Party at Warrior on January 18, 2020 in West Hollywood, California. (Photo by J. Countess/Getty Images)

本作でブレイクした後の活躍は目覚ましく、『ドーソンズ・クリーク』、『ギルモア・ガールズ』、『ER緊急救命室』、『ゴシップ・ガール』など人気シリーズに多数出演。

2010年代は『イーストエンドの魔女たち』や『アメリカン・ホラー・ストーリー:ホテル』へ出演し、2017年から『ツイン・ピークス』に影響を受けた大ヒット青春ミステリー『リバーデイル』でメインキャストを務めている。

ロバート・"ボビー"・ブリッグス役:ダナ・アシュブルック

Dana Ashbrook as Bobby Briggs in the pilot episode of Twin Peaks, 1990. (Photo by CBS Photo Archive/Getty Images)

ローラの元ボーイフレンド、ボビー役を演じたダナ・アシュブルック。

NEW YORK, NY - APRIL 30: Dana Ashbrook attends a screening of Framing John DeLorean during the 2019 Tribeca Film Festival at SVA Theater on April 30, 2019 in New York City. (Photo by Steven Ferdman/Getty Images for Tribeca Film Festival)

シリーズ終了後はテレビ映画やドラマの仕事が多く、『ドーソンズ・クリーク』シーズン6では準レギュラーを務めた。

そのほか『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』や『ホワイトカラー』といったTVシリーズにゲスト出演し、最近では『シカゴ P.D.』、『レジデント 型破りな天才研修医』のエピソードにも登場している。

2017年には『ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ』で再びボビー役を演じている。

エド・ハーリー役:エヴェレット・マッギル

TWIN PEAKS - #15 & #22 - Shoot Date: December 7, 1990. (Photo by Walt Disney Television via Getty Images Photo Archives/Walt Disney Television via Getty Images)EVERETT MCGILL

ジェームズの叔父でガソリンスタンドの経営者、ビッグ・エド役を演じたエヴェレット・マッギル。

LOS ANGELES, CA - MAY 19: Everett McGill attends the premiere of Showtime's 'Twin Peaks' at The Theatre at Ace Hotel on May 19, 2017 in Los Angeles, California.(Photo by JB Lacroix/WireImage)

シリーズ終了後は数本のテレビ映画やドラマ『犯罪捜査官ネイビーファイル』へのゲスト出演のみで、俳優業からセミリタイアしていた。2017年に『ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ』のためだけに俳優業へ復帰している。

ベンジャミン・ホーン役:リチャード・ベイマー

TWIN PEAKS - Gallery - Shoot Date: March 12, 1990. (Photo by Walt Disney Television via Getty Images Photo Archives/Walt Disney Television via Getty Images)RICHARD BEYMER

グレート・ノーザン・ホテルの所有者でオードリーの父、ベン役を演じたリチャード・ベイマー。『アンネの日記』('59)や『ウエスト・サイド物語』('61)で注目を浴びたが一度俳優業から退いており、『ツインピークス』が彼の復帰作とみなされている。

https://m.media-amazon.com/images/M/MV5BOWUzYjhhNDEtYWEyYi00NjdmLTg4NjctNzkzODI1NjVmY2JjXkEyXkFqcGdeQXVyMjc2NTc3NDA@.V1.jpg

映画製作者でもあるリチャードは、過去10年は『The Passing of a Saint』や『It's a Beautiful World』などドキュメンタリー制作をメインに活動。2017年には『ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ』で再び俳優業に復帰している。

ノーマ・ジェニングス役:ペギー・リプトン

Gallery - Shoot Date: December 12, 1989. (Photo by: Mark Seliger/Walt Disney Television via Getty Images Photo Archives) PEGGY LIPTON talent: PEGGY LIPTON photographer: Mark Selinger credit: Walt Disney Television via Getty Images source: American Broadcasting Companies, Inc. cap writer: LAC/AL

ダブルRダイナーのオーナー、ノーマ役を演じたペギー・リプトン。60年代後半~70年代初期のドラマ『モッズ特捜隊』でブレイクしたペギーは、『ツインピークス』で再び注目を集めた。

LOS ANGELES, CA - JANUARY 16: Peggy Lipton attends Stella McCartney's Autumn 2018 Collection Launch on January 16, 2018 in Los Angeles, California. (Photo by Jon Kopaloff/FilmMagic)

2004年に人気ドラマ『エイリアス』にレギュラー出演し、ドラマ『Angie Tribeca』では実の娘ラシダ・ジョーンズと親子役を演じた。

『ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ』にも出演を果たしたが、翌々年の2019年5月にがんとの闘病の末、この世を去った。

ジョスリン・“ジョシー”・パッカード役:ジョアン・チェン

TWIN PEAKS - Gallery - Shoot Date: November 30, 1989. (Photo by Walt Disney Television via Getty Images Photo Archives/Walt Disney Television via Getty Images)JOAN CHEN

亡き夫アンドルーから相続したパッカード製材所のオーナー、ジョシー役を演じたジョアン・チェン。映画『ラストエンペラー』('87)に出演し中国で成功を収めた彼女にとって、アメリカでの初の大役であった。

SINGAPORE - DECEMBER 08: Chinese American actress, screenwriter, film director and producer Joan Chen poses for a photo after the 29th Singapore International Film Festival media interview on December 8, 2018 in Singapore. (Photo by Suhaimi Abdullah/Getty Images)

1998年に映画『シュウシュウの季節』で監督デビューし、金馬奨の作品賞と監督賞を受賞。リチャード・ギア&ウィノナ・ライダー主演のロマコメ映画『オータム・イン・ニューヨーク』('00)でも監督を務めた。

近年はNetflixオリジナル・シリーズ『マルコ・ポーロ』や、『タイガーテール -ある家族の記憶- 』(20)に出演している。

キャサリン・マーテル役:パイパー・ローリー

UNITED STATES - APRIL 08: TWIN PEAKS - gallery - 4/8/90, An FBI agent comes to the picturesque Pacific Northwest town of Twin Peaks to investigate the murder of a homecoming queen., Pictured: Piper Laurie (as Catherine Martell), (Photo by Craig Sjodin/Walt Disney Television via Getty Images)

アンドルーの妹で、狡猾で計算高いキャサリン役を演じたパイパー・ローリー。『ハスラー』('61)、『キャリー』('76)、『愛は静けさの中に』('86)で3度のオスカー賞にノミネートされた彼女は、本作でもゴールデン・グローブ賞を受賞している。

BEVERLY HILLS, CA - JULY 27: Piper Laurie attends the Los Angeles premiere of Gravitas Ventures 'Snapshots' at Laemmle Music Hall on July 27, 2018 in Beverly Hills, California. (Photo by Tibrina Hobson/Getty Images)

番組終了後は『ER緊急救命室』、『ふたりは友達? ウィル&グレイス』、『LAW & ORDER:性犯罪特捜班』などでゲスト役を務め、2010年代は映画『メタルヘッド』('10)や『ホワイト・ボーイ・リック』('18)へ出演。

『ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ』には出ておらず、「デヴィッド(リンチ)とチームには喜んでシリーズに戻るとハッキリ伝えたが、連絡がなくて驚いた」と語っている。

ピート・マーテル役:ジャック・ナンス

American actor Jack Nance (1943 - 1996) (as Pete Martell) talks on a telephone in a scene from the pilot episode of the television series 'Twin Peaks,' originally broadcast on April 8, 1990. (Photo by CBS Photo Archive/Getty Images)

キャサリンの夫ピート役を演じたジャック・ナンス。

リンチ監督とのコラボは本作だけではなく、主演映画『イレイザーヘッド』('77)に始まり「ブルーベルベット」('86)、『ワイルド・アット・ハート』('90)、「ロスト・ハイウェイ」('97)など、リンチ監督のほぼすべての作品に出演していた。

1996年12月に脳内出血によって死去し、その後リンチ監督はジャックに敬意を表して、『I Don't Know Jack』('02)というドキュメンタリーを制作した。

Canadian actor Michael Ontkean (as Sheriff Harry S. Truman) pours a cup of coffee in a scene from the pilot episode of the television series 'Twin Peaks,' originally broadcast on April 8, 1990. (Photo by CBS Photo Archive/Getty Images)

クーパーに協力しローラ・パーマー殺剤事件を調査する、ハリー・S・トルーマン保安官役のマイケル・オントキーン。

シリーズ終了後は映画『血ぬられたレガシー』('92)や『キリング・スプリング』('02)、ミニシリーズ2作品に出演。2011年の映画『ファミリー・ツリー』を最後の出演作として俳優を引退しており、『ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ』には出演していない。

現在は妻とともにハワイで暮らしている。

ルーシー・モラン役:キミー・ロバートソン

TWIN PEAKS - Gallery - Shoot Date: November 29, 1989. (Photo by Walt Disney Television via Getty Images Photo Archives/Walt Disney Television via Getty Images)KIMMY ROBERTSON

保安官事務所の受付ルーシー役を演じた、キミー・ロバートソン。

SAN DIEGO, CA - JULY 21: Kimmy Robertson attends the 'Twin Peaks' Press Line during Comic-Con International 2018 at Hilton Bayfront on July 21, 2018 in San Diego, California. (Photo by Dia Dipasupil/Getty Images)

甲高い声がチャームポイントのキミーは、『バットマン』や『ザ・シンプソンズ』などアニメシリーズの声優の仕事が多かったが、2010年代は『サウスランド』や『サイク/名探偵はサイキック?』などのドラマにゲスト出演している。

『ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ』にも出演し、2019年からはWebアニメ『Ollie & Scoops』で声優を務めている。

トミー・"ホーク"・ヒル役:マイケル・ホース

TWIN PEAKS - Gallery - Shoot Date: December 19, 1989. (Photo by Walt Disney Television via Getty Images Photo Archives/Walt Disney Television via Getty Images)MICHAEL HORSE

ネイティヴ・アメリカンの保安官補ホーク役を演じた、マイケル・ホース。

LOS ANGELES, CA - MAY 19: Michael Horse attends the premiere of Showtime's 'Twin Peaks' at The Theatre at Ace Hotel on May 19, 2017 in Los Angeles, California.(Photo by JB Lacroix/WireImage)

1993年にドラマ『新・アンタッチャブル』でメインキャストを務め、『X-ファイル』や『マルコム in the middle』などのTVシリーズへゲスト出演。

直近では『ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ』の後、『ゴッドレス -神の消えた町-』や『Claws』、『ブラックリスト』に出演している。

リーランド・パーマー役:レイ・ワイズ

TWIN PEAKS - Episode 1.3 - Airdate: April 19, 1990. (Photo by Walt Disney Television via Getty Images Photo Archives/Walt Disney Television via Getty Images)RAY WISE

ローラの父リーランド・パーマー役を演じた、レイ・ワイズ。

FRESH OFF THE BOAT - ABC's "Fresh Off the Boat" stars Ray Wise as Marvin. (Andrew Eccles/ABC via Getty Images)

番組終了後もキャリアはストップすることなく、『ビバリーヒルズ青春白書』、『ホワイトハウス』、『24 -TWENTY FOUR-』、『マッドメン』、『ママと恋に落ちるまで』、『エージェント・カーター』、『ギルモア・ガールズ: イヤー・イン・ライフ』など、ジャンル問わず数多くの作品に出演。

直近では2020年までABCのコメディ『Fresh Off the Boat』にレギュラー出演し、2021年も映画『King Knight』やCBSドラマ『All Rise』など複数のプロジェクトに参加している。

サラ・パーマー役:グレイス・ザブリスキー

American actress Grace Zabriskie (as Sarah Palmer) stands in a kitchen set in a scene from the pilot episode of the television series 'Twin Peaks,' originally broadcast on April 8, 1990. (Photo by CBS Photo Archive/Getty Images)

ローラの母親サラ・パーマー役を演じた、グレイス・ザブリスキー。

LOS ANGELES, CA - MAY 19: Grace Zabriskie attends the premiere of Showtime's 'Twin Peaks' at The Theatre at Ace Hotel on May 19, 2017 in Los Angeles, California.(Photo by JB Lacroix/WireImage)

シリーズ終了後も継続的に映画やTVシリーズへ出演し、『となりのサインフェルド』で準レギュラー、HBOドラマ『ビッグ・ラブ』ではメインキャストを務めた。過去10年にも『レイ・ドノヴァン ザ・フィクサー』、『アウトキャスト』、『サンタクラリータ・ダイエット』、『エイリアニスト』、『ballers / ボーラーズ』など人気ドラマに出演しており、今なお活躍を続けている。

マーガレット・ランターマン役:キャサリン・E・コールソン

TWIN PEAKS - 'Log Lady' Gallery - Shoot Date: July 26, 1990. (Photo by Walt Disney Television via Getty Images Photo Archives/Walt Disney Television via Getty Images)CATHERINE E. COULSON

‟丸太おばさん”ことマーガレット・ランターマン役を演じた、キャサリン・E・コールソン。

LOS ANGELES, CA - JULY 16: Actress Catherine E. Coulson arrives to The American Film Institute Presents "Twin Peaks-The Entire Mystery" Blu-Ray/DVD Release Screening at the Vista Theatre on July 16, 2014 in Los Angeles, California. (Photo by Alberto E. Rodriguez/Getty Images)

2010年にドラマ『サイク/名探偵はサイキック?』で‟丸太おばさん(Log Lady)”をもじった‟ウッド・ウーマン(Wood Woman)”として出演し、2012年にはポートランドを舞台にした人気コメディ『Portlandia』にゲスト出演。

『ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズ』にも出演を果たしたキャサリンは、自身のシーンの撮影から4日後、2015年9月に他界した。

ローレンス・ジャコビー役:ラス・タンブリン

TWIN PEAKS - Gallery - Shoot Date: March 12, 1990. (Photo by Walt Disney Television via Getty Images Photo Archives/Walt Disney Television via Getty Images)RUSS TAMBLYN

ローラの主治医だった精神科医のローレンス・ジャコビー役を演じた、ラス・タンブリン。

BEVERLY HILLS, CA - APRIL 15: Actor Russ Tamblyn arrives at the 31st Annual Gypsy Awards Luncheon at The Beverly Hilton Hotel on April 15, 2018 in Beverly Hills, California. (Photo by Amanda Edwards/Getty Images)

『ウエスト・サイド物語』のリフ役など50~60年代に活躍したレジェンドであり、『ツインピークス』後の出演作は比較的少なめ。2010年代は映画『ドライヴ』('11)や『ジャンゴ 繋がれざる者』で小さな役を演じ、2017年には『ツイン・ピークス :リミテッド・イベント・シリーズ』にカムバックを果たした。また、2018年にNetfixの人気ホラーシリーズ『ザ・ホーンティング・オブ・ヒルハウス』に出演している。

『ツイン・ピークス』全シリーズはU-NEXTで配信中!

ツイン・ピークス シーズン1の動画視聴・あらすじ U-NEXT

ツイン・ピークス/ローラ・パーマー 最期の7日間 リストア版の動画視聴・あらすじ U-NEXT

ツイン・ピークス:リミテッド・イベント・シリーズの動画視聴・あらすじ U-NEXT

参照:

'Twin Peaks': Where Are They Now? EW.com

David Lynch talks Twin Peaks: The Return EW.com

Why Piper Laurie and Joan Chen weren't asked back to Twin Peaks EW.com