エンゼルスの大谷翔平投手（２６）は１７日（日本時間１８日）の本拠地インディアンス戦で放った２試合連続の１３号３ランに全米は騒然となった。
大谷が米メディア、ファンの度肝を抜いたのは３―１の２回一死一、三塁だった。相手先発は２４歳の新人左腕ヘンジス。カウント１―２からの４球目、９３・６マイル（約１５０キロ）のフォーシームをフルスイング。１０６マイル（約１７０キロ）の弾丸ライナーはアッという間に右翼席中段に飛び込んだ。飛距離４３１フィート（約１３１メートル）の特大弾だった。
この一発が注目を集めたのは肩口の明らかなボール球だったこと。米大リーグ（ＭＬＢ）公式サイトで記録を担当するデビッド・アドラー記者は自身のツイッターに「大谷翔平は時速９４マイルの地面から４・１９フィート（約１・２８メートル）の高さの直球をホームランにした。投球のトラッキングを始めた２００８年から、エンゼルスの選手が放った最も地上から高い（位置の）本塁打となった」と投稿した。
ＭＬＢ公式サイトの「Ｂａｓｅｂａｌｌ Ｓａｖａｎｔ」によると地上４・１９フィートの高さを本塁打にしたのは、今季はツインズのアストゥディーヨが４月２３日（同２４日）に放った４・２４フィート（約１・２９メートル）に続き２番目。０８年以降では０９年８月１４日のクベルの５・０７フィート（約１・５５メートル）が１位で大谷は２１位。ちなみにエンゼルスでは堂々１位だ。
ＭＬＢ公式データシステムの「スタットキャスト」によると、大谷の今季の本塁打平均飛距離４１３フィート（約１２６メートル）は今季１０発以上放っている１４人の中で、ブレーブスのアクーニャ（平均４１８フィート＝約１２７メートル）、レッドソックスのディバース（平均４１４フィート＝約１２６メートル）に次いで３位だ。
ＭＬＢの「Ｃｕｔ４」の公式ツイッターでは「（ストライク）ゾーンの外だろうと中だろうと、関係ない。投げたら大谷翔平が打ち砕く」と高めの直球を本塁打にする大谷の姿を映像付きで投稿していた。まさに何をしても話題になるのが今の大谷だ。
