日本時間９月26日、マーリンズはドン・マティングリー監督が来季チームに戻ってこないこと、すなわち今季限りで退任することを発表した。ブルース・シャーマン・オーナーは「この７年間、ドン・マティングリーにチームを率いてもらえたことは幸運だった」と述べる一方、「最近の話し合いのなかで、チームとドンの双方が2023年の新契約を追求しないことで合意した」と双方合意のうえで退任が決まったことを公表。「新たなクラブハウスのリーダーを探すのに適切な時期だと思う」と監督交代を決断した。
マティングリーによると、シャーマン・オーナーと話し合いを行ったあと、キム・アングＧＭとも話し合いを行い、監督交代の適切なタイミングであることに全員が同意したという。「マーリンズの監督を７年間務めることができて光栄だし、誇りに思っている。この球団で得た経験や築いた人間関係をエンジョイすることができた。今後は家族と過ごす時間を楽しみにしている」とマティングリー。監督としては球団史上最長の在任期間となり、大きく黒星が先行しているとはいえ、球団史上最多勝記録も保持している。
マティングリーは2011年から2015年まで５年間ドジャースの監督を務め、2015年オフにマーリンズに移ってきた。当初は有望な選手を多く抱えていたマーリンズだが、ホセ・フェルナンデスの死去、ジャンカルロ・スタントンやクリスチャン・イェリッチのトレード放出などによりチーム再建期へ移行。それでも短縮シーズンの2020年にはポストシーズン進出を果たし、マティングリーはナショナル・リーグの最優秀監督に選出された。
2016年からマーリンズを率いているマティングリーは、2019年９月に２年＋オプション１年で契約を延長。そのオプションが2021年７月に行使され、今季まで７年間指揮を執ってきた。マティングリーを支えてきたコーチング・スタッフの去就は未定。マーリンズは監督・コーチの顔ぶれを大きく入れ替えて2023年シーズンを迎えることになるかもしれない。
