Budapest
Nos journalistes ont interrogé des électeurs dans le sud de la Hongrie. Parmi ces électeurs, certains pensent que leur vote ne changera rien"Il y a beaucoup de gens ici qui ne vont pas voter, et j'ai parlé à pas mal de gens qui ne vont pas voter non plus. Ils s'en fichent. Ils disent que le vote n'apportera pas de changement de toute façon." Ici, les médias publics jouent un rôle important ces élections, pourtant, certains pensent qu’ils n’ont pas le temps de s’informer correctement"Vous devez vous faire une opinion, vous devez en discuter à la maison, mais ça ne marche pas comme ça. Il ne suf...
Euronews (French)
In Ungarn wird der Wahlkampf zum Europäischen Parlament im Wesentlichen von den öffentlichen Medien dominiert. Diejenigen, die keine Notwendigkeit sehen oder die Möglichkeit haben, sich aus anderen Nachrichtenquellen zu informieren, bilden sich auf dieser Grundlage ihr Bild von den EU-Institutionen. Euronews hat Menschen in Ungarn nach Ihrer Meinung zu den Europawahlen befragt. Einige sind der Meinung, dass die Wahl nichts ändern wird. Die Europawahl sei ihnen egal und sie hätten sich jetzt schon entschieden, ihre Stimme am 9. Juni nicht abzugeben, sagt eine Passantin. Einige der Befragten gab...
Euronews (German)
La campaña electoral oficial para las elecciones europeas en Hungría comenzó el sábado, los votantes ahora pueden hacer recomendaciones sobre candidatos y listas. Las elecciones municipales y al Parlamento Europeo tendrán lugar el 9 de junio. La mayoría de los miembros del partido Fidesz adoptó esta norma para reducir costes. La última vez, en 2019, las elecciones al Parlamento Europeo se celebraron en mayo y las elecciones municipales en octubre. La oposición tiene muy pocas opciones durante la campaña"La mayor parte del material de campaña pertenece a empresas que a su vez pertenecen a círcu...
Euronews (Spanish)
In Ungarn hat offiziell der Wahlkampf begonnen. Die dortigen Parteien haben mit dem Sammeln der notwendigen Unterschriften angefangen, um eine Liste bei der Europawahl aufstellen zu können. Nur wenige Optionen für die OppositionDie Partei Respekt und Freiheit (TISZA) des aufstrebenden Oppositionspolitikers Péter Magyar hat als erste Partei die nötigen 20.000 Unterschriften sammeln können. Dennoch habe die Opposition im Wahlkampf nur sehr wenige Optionen, sagt der Wahlexperte Zoltán Tóth. Der wichtigste Grund dafür: Die Medien und die Plakatwände gehören hauptsächlich regierungsnahen Geschäftsl...
Euronews (German)
En Hungría, muchos son los retos ante las elecciones europeas del 9 de junio. Ante la agresiva campaña anti-Bruselas del primer ministro ultraconservador Viktor Orbán y con los medios públicos dominando el paísaje electoral, muchos votantes se trasladan a Internet para hacerse una idea sobre qué votar. Pero veamos qué piensan en esta ciudad rural del sur del país ¿Qué opinan los ciudadanos húngaros?"Hay que formarse una opinión, hay que discutirlo en casa, pero no funciona así. Esto no es un circo en el que se pone un cartel en cada árbol.", asegura un entrevistado. "Aquí hay mucha gente que n...
Euronews (Spanish)
EU election campaigning in Hungary kicked off on Saturday, allowing candidates to begin reaching out to voters. Both municipal and European Parliament elections are to be held for June 9th, consolidated by the Fidesz party to reduce expenses. Election experts note that the opposition faces limited means for promoting their campaign due to extensive media control by the current government. Zoltán Tóth, an election expert, highlighted the ownership of campaign infrastructure by businesses aligned with Fidesz, making traditional media and billboards inaccessible to the opposition. However, he men...
Euronews (English)
Hungarian voters are divided over what voting in the upcoming European elections can accomplish, according to interviews done by Euronews. Hungarian public media has dominated the election campaign leading to the upcoming vote for European Parliamentary representatives. Many Hungarians form their image of the EU and its institutions on this basis. Among voters who spoke to Euronews in Southern Hungary, some did not believe that an election can change anything and others did not think the everyday man had the time to be informed carefully. "There are a lot of people here who don't go to vote," ...
Euronews (English)
The first-ever Time Out Market opened in Lisbon in 2014. A decade later it’s still packed to the rafters with some of the Portuguese capital’s best food vendors and hungry punters looking to pair their meal with a port-and-tonic or a spot of salsa dancing. Now, a new market is launching in Budapest, Hungary, bringing a curated selection of the city’s food and culture to the grand Corvin Palace in Blaha Lujza Square. It is slated to open in 2025 and will join the ranks of existing Time Out markets in Miami, New York, Boston, Montreal, Chicago, Dubai, Cape Town and Porto \- which is due to launc...
Euronews (English)
Estos días se inaugura en la Galería Nacional Húngara de Budapest una exposición especial de recuerdos personales del Holocausto de artistas húngaros. En las paredes de la galería se exponen las obras de unos 30 artistas que fueron perseguidos por los fascistas, la mayoría de ellos desconocidos hasta ahora. Algunos fueron dibujados en los campos de concentración, mientras otros se hicieron después de que los artistas regresaran vivos a casa; el dibujo era para ellos una terapia. "Las obras son figurativas, casi como cómics, no abstractas, sino más bien reflexivas en su enfoque de la experienci...
Euronews (Spanish)
Zehntausende Ungarn haben in Budapest gegen die Regierung des rechtspopulistischen Regierungschefs Viktor Orban demonstriert und Neuwahlen gefordert. Aufgerufen zu einer der größten Protestkundgebungen der letzten Jahrzehnte hatte der ehemalige Politik-Insider Peter Magyar, der sich erst kürzlich zum Orban-Kritiker gewandelt hatte. «Die Regierung möge die Macht zurück in die Hände des Volkes legen und ihm die Wahlmöglichkeit geben», sagte Magyar in einer knapp einstündigen Ansprache. Magyar war mit der ehemaligen Justizministerin Judit Varga verheiratet und hatte selbst Führungsposten in staat...
DPA (German)
閲覧を続けるには、ノアドット株式会社が「プライバシーポリシー」に定める「アクセスデータ」を取得することを含む「nor.利用規約」に同意する必要があります。
「これは何?」という方はこちら