エンゼルスの大谷翔平投手（２６）は１９日（日本時間２０日）に本拠地アナハイムのエンゼル・スタジアムで行われたレンジャーズ戦に「２番・ＤＨ」で出場し、４打数無安打だった。チームは４―６で敗れた。日本ハム時代の同僚、レンジャーズ先発の有原航平投手（２８）との初対決は一ゴロ併殺、中飛に抑えられた。有原は５回２／３を２安打無失点、６三振２四球の好投で今季２勝目（１敗）を挙げた。
有原とのファーストコンタクトは初回無死一塁だった。初球９３マイル（約１５０キロ）の真ん中へのストレートをファウル。２球目と３球目の低めのチェンジアップを見逃してカウント２―１からの４球目、ほぼ真ん中の８９マイル（約１４３キロ）のカットボールを強打。強い打球は一塁手の正面に飛び、併殺打に倒れた。大谷が一塁を駆け抜けたタイミングが微妙で、マドン監督はチャレンジを要求したが覆らなかった。
球場が最も盛り上がったのは０―１の４回一死無走者だった。カウント２―１からの４球目、外角のチェンジアップを豪快にすくい上げた。中堅最深部に飛んだ４０１フィート（約１２２メートル）の大飛球がフェンスを越えようとした瞬間、元巨人の中堅手・ガルシアがグラブを差し出しながらジャンプして好捕。スタンドからタメ息が漏れ、大谷は苦笑いしながらベンチに戻った。
６点を追う６回二死一、二塁は有原に代わって左腕マーティンが登板。カウント２―２からの５球目、外角低めのスライダーに空振り三振だった。
４―６の８回先頭は２０１８、１９年に中日でセットアッパーとして活躍した左腕ロドリゲスと対戦。フルカウントからの６球目、内角から外側に逃げるツーシームにバットは空を切った。
バットでチームに貢献することはできなかった大谷だが、２０日（同２１日）のレンジャーズ戦で、４日（同５日）以来となる今季２度目の先発マウンドに上がる。リアル二刀流が期待されたが、マドン監督は投手に専念させると明言した。１００マイル（約１６１キロ）超えを連発して、白星をつかむことはできるか。楽しみだ。
