オリオールズで９年、ブレーブスで６年、メジャーで合計15年にわたってプレーし、通算2388安打を放ったニック・マーケイキスが現役引退を表明した。「ジ・アスレチック」によると、マーケイキスは昨年のリーグ優勝決定シリーズでブレーブスの敗退が決まった時点で引退を決断していたという。マーケイキスは「僕が最優先に考えているのは子供と家族のことだ」と語っており、今後は妻と３人の息子とより多くの時間を過ごしたいと考えているようだ。
現在37歳のマーケイキスは昨年７月に新型コロナウイルス感染を懸念してオプトアウト（出場辞退）を決断したものの、前言を撤回して戦列に復帰。主に右翼手として37試合に出場したが、打率.254、１本塁打、15打点、OPS.704に終わった。打率は自己ワースト、OPSも2013年の.685に次いでキャリアで２番目に低い数字だった。
メジャー15年間で通算2154試合に出場し、2388安打、打率.288、189本塁打、1046打点、OPS.781を記録。2007～18年の12年間で155試合以上に出場したシーズンが11度もあるなど、故障が非常に少なく、コンスタントに出場し続けることで安打を積み重ねた。通算安打数は殿堂入り選手のライン・サンドバーグやイノス・スローターを上回っており、歴代127位にランクインしている。
2018年にはメジャー13年目にして初めてオールスター・ゲームに選出され、「７番・右翼」でスタメン出場したが、安打を放つことはできなかった（１打数０安打１四球）。大学時代は二刀流選手として活躍していたため、肩が非常に強く、送球も正確で、通算３度のゴールドグラブ賞を受賞している。また、2004年のアテネ五輪にはギリシャ代表の一員として出場した。
「野球を長くプレーできたのは幸運だった。多くの人々が経験できることではないからね」と自身のキャリアを振り返ったマーケイキス。「すべての瞬間に感謝している」と語り、選手生活に幕を下ろした。
